Poppy Mercury - Kekalutan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Poppy Mercury - Kekalutan




Kekalutan
Смятение
Bila aku melangkah
Когда я иду,
Menyusuri liku kehidupan ini
Сквозь лабиринты этой жизни,
Cari sinar kedamaian
Ищу луч покоя,
Berhiaskan glamor fatamorgana
Украшенный гламуром миража.
Kini masih kususuri
Все еще брожу,
Menyusuri khayal yang tak pasti
Сквозь призрачные грёзы,
Dalam kekalutan, ku berjalan
В смятении бреду,
Menghabiskan sisa hidupku
Прожигая остатки жизни.
Di mana keadilan-Mu, ya Tuhan?
Где же Твоя справедливость, Боже?
Hingga ku tercapai jauh
Как далеко я зашла
Dari kekalutan iman
От веры, в смятении,
Di mana kucari kedamaian?
Где мне искать покой?
Batinku terus menjerit
Моя душа кричит,
Sisa dari luka kepahitan
Израненная горечью,
Ku berjalan
Я иду.
Di mana keadilan-Mu, ya Tuhan?
Где же Твоя справедливость, Боже?
Hingga ku tercapai jauh
Как далеко я зашла
Dari kekalutan iman
От веры, в смятении,
Di mana kucari kedamaian?
Где мне искать покой?
Batinku terus menjerit
Моя душа кричит,
Sisa dari luka kepahitan
Израненная горечью,
Ku berjalan
Я иду.
Di mana keadilan-Mu, ya Tuhan?
Где же Твоя справедливость, Боже?
Hingga ku tercapai jauh
Как далеко я зашла
Dari kekalutan iman
От веры, в смятении,
Di mana kucari kedamaian?
Где мне искать покой?
Batinku terus menjerit
Моя душа кричит,
Sisa dari luka kepahitan
Израненная горечью,
Ku berjalan
Я иду.
Bila aku melangkah
Когда я иду,
Mencari damai untuk harapan
Ища покой для надежды,
Kucari tak kutemui
Ищу, но не нахожу,
Dan ku terbuang jauh
И оказываюсь далеко,
Di Pantai Selatan
На Южном Берегу.
Dan ku terbuang jauh
И оказываюсь далеко,
Di Pantai Selatan
На Южном Берегу.





Writer(s): Zahir C Lubis


Attention! Feel free to leave feedback.