Poppy Mercury - Mawas Diri - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Poppy Mercury - Mawas Diri




Mawas Diri
Introspection
Biarlah semua pergi
Let it all go
Biarlah semua menepi
Let it all pass by
Anganku tentang dirimu
My thoughts about you
Biarlah semua musnah
Let it all vanish
Biarlah semua sirna
Let it all dissipate
Hingga tiada tersisa
Until nothing remains
Untuk apa kita harus bertahan
Why should we hold on
Bila tak ada lagi setia?
When there is no loyalty left?
Engkau pilihlah jalanmu
You choose your path
Serta kupilih jalanku
And I will choose mine
Dan mungkin harus begitu
And perhaps that's how it should be
Dan tak perlu disesali
And there is no need for regret
Semua sudah terjadi
It has all happened
Cobalah mawas diri
Try introspection
Untuk apa kita harus bertahan
Why should we hold on
Bila tak ada lagi cinta?
When there is no more love?
Kucoba berlari dan tinggalkan bayangmu
I try to run and leave your shadow behind
Yang s'lalu mengusik diriku
Which always disturbs me
Kucoba hidup sendiri tanpa dirimu
I try to live alone without you
Walaupun bertemankan sepi
Even if loneliness is my companion
Kucoba lagi, kucoba, dan kucoba
I will try again, I will try, and I will try
Lupakan semua
To forget everything
Kenangan lalu yang melanda cinta
Past memories that flood love
Engkau pilihlah jalanmu
You choose your path
Serta kupilih jalanku
And I will choose mine
Dan mungkin harus begitu
And perhaps that's how it should be
Dan tak perlu disesali
And there is no need for regret
Semua sudah terjadi
It has all happened
Cobalah mawas diri
Try introspection
Untuk apa kita harus bertahan
Why should we hold on
Bila tak ada lagi cinta?
When there is no more love?
Kucoba berlari dan tinggalkan bayangmu
I try to run and leave your shadow behind
Yang s'lalu mengusik diriku
Which always disturbs me
Kucoba hidup sendiri tanpa dirimu
I try to live alone without you
Walaupun bertemankan sepi
Even if loneliness is my companion
Kucoba lagi, kucoba, dan kucoba
I will try again, I will try, and I will try
Lupakan semua
To forget everything
Kenangan lalu yang melanda cinta
Past memories that flood love
Kucoba berlari dan tinggalkan bayangmu
I will try to run and leave your shadow behind
Yang s'lalu mengusik diriku
Which always disturbs me
Kucoba hidup sendiri tanpa dirimu
I try to live alone without you
Walaupun bertemankan sepi
Even if loneliness is my companion
Kucoba lagi, kucoba, dan kucoba
I will try again, I will try, and I will try
Lupakan semua
To forget everything
Kenangan lalu yang melanda cinta
Past memories that flood love
Uh-uh
Uh-uh
Kucoba
I will try





Writer(s): 0


Attention! Feel free to leave feedback.