Lyrics and translation Poppy Rose - Lost

Lost

Don't let me go, don't let me out
I'm trying figure out all of these wounds I've found
It's haunting me, what I'm going through
But I know you've felt pain so I'll relate to you
And my demons, I cannot stand them
I just seem to hate my fear
But I'm dancing all around chances
To become greatness dear
And I've been struggling and hurting
But I know that life is worth it when I finally speak out
All the love from you surrounds me
And I see your heart has found me and it's saving me now
Lost in all this mess
I might find you there
I'll reach out my hand
Follow every step
We'll find a way out
Lost in all this mess
Find a way out
Lost in all this mess
Chasing all my dreams, I forget myself
Forget why all this started and forget my health
The most important person really should be me
I should be free but freedom doesn't come for free
I'm holding onto a thread
And I can barely cope
I'm holding onto this pain I have
And it's taking all of my hope
But then I speak out
All the demons inside of me, I breathe out
And I let go of my past
I see your hand when it reaches out, so let's go
The beauty of this life is we don't know
But over time we grow, find our ways through every low
I believe you, under all your barriers I see you
True to you, this beautiful mess that we can see through
So don't let me go
Don't let me out
I'm slowly letting go of all these wounds I've found
Lost in all this mess
I might find you there
I'll reach out my hand
Follow every step
We'll find a way out
Lost in all this mess
Find a way out
Lost in all this mess

Perdue

Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas sortir
J'essaie de comprendre toutes ces blessures que j'ai trouvées
Ça me hante, ce que je traverse
Mais je sais que tu as ressenti de la douleur, alors je me sentirai liée à toi
Et mes démons, je ne peux pas les supporter
J'ai l'impression de simplement détester ma peur
Mais je danse autour de toutes les chances
De devenir grande, mon cher
Et j'ai lutté et souffert
Mais je sais que la vie vaut la peine de vivre quand je finirai par parler
Tout l'amour que tu me donnes m'entoure
Et je vois que ton cœur m'a trouvée et il me sauve maintenant
Perdue dans tout ce chaos
Je pourrais te trouver là-bas
Je tendrai la main
Suis chaque pas
On trouvera un moyen de sortir
Perdue dans tout ce chaos
Trouve un moyen de sortir
Perdue dans tout ce chaos
En chassant tous mes rêves, j'oublie qui je suis
J'oublie pourquoi tout cela a commencé et j'oublie ma santé
La personne la plus importante devrait vraiment être moi
Je devrais être libre, mais la liberté n'est pas gratuite
Je m'accroche à un fil
Et j'ai du mal à faire face
Je m'accroche à cette douleur que j'ai
Et elle prend tout mon espoir
Mais ensuite, je parle
Tous les démons à l'intérieur de moi, je les expire
Et je laisse aller mon passé
Je vois ta main quand elle tend la sienne, alors allons-y
La beauté de cette vie, c'est qu'on ne sait pas
Mais avec le temps, on grandit, on trouve notre chemin à travers chaque creux
Je te crois, sous toutes tes barrières, je te vois
Fidèle à toi, ce beau désordre que nous pouvons voir à travers
Alors ne me laisse pas partir
Ne me laisse pas sortir
Je laisse lentement aller toutes ces blessures que j'ai trouvées
Perdue dans tout ce chaos
Je pourrais te trouver là-bas
Je tendrai la main
Suis chaque pas
On trouvera un moyen de sortir
Perdue dans tout ce chaos
Trouve un moyen de sortir
Perdue dans tout ce chaos