Poppy Tears - Disappear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Poppy Tears - Disappear




Disappear
Disparaitre
Never know my own way out
Je ne connais jamais mon propre chemin pour sortir
Tried and tried to reroute
J'ai essayé et essayé de changer de route
Sell the soul at a discount
Vendre mon âme à prix réduit
Like the cold I'm going south
Comme le froid, je vais vers le sud
They see me I been about
Ils me voient, j'ai été
What I need I need it now
Ce dont j'ai besoin, j'en ai besoin maintenant
Keep it tucked I see the clouds
Je le garde caché, je vois les nuages
You see something I see doubt
Tu vois quelque chose, je vois le doute
I could just go and disappear
Je pourrais simplement partir et disparaître
Only a part of me lives here
Seule une partie de moi vit ici
Said I'm fine when it's severe
J'ai dit que j'allais bien alors que c'était grave
I just don't want to interfere
Je ne veux tout simplement pas interférer
I could just go and disappear
Je pourrais simplement partir et disparaître
Only a part of me lives here
Seule une partie de moi vit ici
Said I'm fine when it's severe
J'ai dit que j'allais bien alors que c'était grave
I just don't want to interfere
Je ne veux tout simplement pas interférer
I don't mean to change my tone
Je ne veux pas changer de ton
I don't want to see you gone
Je ne veux pas te voir partir
I don't want to turn to stone
Je ne veux pas me transformer en pierre
I don't want to see your bones
Je ne veux pas voir tes os
I don't need to go no more
Je n'ai pas besoin d'aller plus loin
I don't need what I did before
Je n'ai pas besoin de ce que j'ai fait avant
I don't need to wash ashore
Je n'ai pas besoin de me retrouver sur le rivage
I see you and I'm restored
Je te vois et je suis restaurée
I could just go and disappear
Je pourrais simplement partir et disparaître
Only a part of me lives here
Seule une partie de moi vit ici
Said I'm fine when it's severe
J'ai dit que j'allais bien alors que c'était grave
I just don't want to interfere
Je ne veux tout simplement pas interférer
I could just go and disappear
Je pourrais simplement partir et disparaître
Only a part of me lives here
Seule une partie de moi vit ici
Said I'm fine when it's severe
J'ai dit que j'allais bien alors que c'était grave
I just don't want to interfere
Je ne veux tout simplement pas interférer





Writer(s): Poppy Tears


Attention! Feel free to leave feedback.