I Never Should Have Pressed Play - Poppy Tears translation in German

I Never Should Have Pressed Play

Nobody trusts me
Nobody loves
They want me drug free
I don't feel a thing

I let my phone ring
I let my blood bleed
I'm never homesick
Cause it's not what I need

Nobody trusts me
Nobody loves
They want me drug free
I don't feel a thing

I let my phone ring
I let my blood bleed
I'm never homesick
Cause it's not what I need

Never told me it would turn out this way
Never told me my mind be on delay
Fuck did I expect knew when I pressed
My life's a movie that you don't want to display

They never told me it would turn out this way
Never told that my mind be on delay
Fuck did I expect knew when I pressed
My life's a movie that you don't want to display

Would you talk to me a slower rate
Would you walk with me up to hells gates
Could you tell me that it'll all be ok
Cause I've been falling in a state of disarray

Once pure I've just been lead astray
No cure got it all on replay
Nose sore been blocking up my airways
Black cat hidden down a dark alleyway

Never told me it would turn out this way
Never told me my mind be on delay
Fuck did I expect knew when I pressed
My life's a movie that you don't want to display

They never told me it would turn out this way
Never told that my mind be on delay
Fuck did I expect knew when I pressed
My life's a movie that you don't want to display

Never told me it would turn out this way
Never told me my mind be on delay
Fuck did I expect knew when I pressed
My life's a movie that you don't want to display

Ich hätte niemals auf Play drücken sollen

Niemand vertraut mir
Niemand liebt mich
Sie wollen, dass ich clean bin
Ich fühle nichts

Ich lasse mein Telefon klingeln
Ich lasse mein Blut fließen
Ich habe nie Heimweh
Weil ich es nicht brauche

Niemand vertraut mir
Niemand liebt mich
Sie wollen, dass ich clean bin
Ich fühle nichts

Ich lasse mein Telefon klingeln
Ich lasse mein Blut fließen
Ich habe nie Heimweh
Weil ich es nicht brauche

Mir wurde nie gesagt, dass es so kommen würde
Mir wurde nie gesagt, dass mein Verstand verzögert sein würde
Verdammt, was habe ich erwartet, ich wusste es, als ich auf Play drückte
Mein Leben ist ein Film, den du nicht zeigen willst

Sie haben mir nie gesagt, dass es so kommen würde
Haben mir nie gesagt, dass mein Verstand verzögert sein würde
Verdammt, was habe ich erwartet, ich wusste es, als ich auf Play drückte
Mein Leben ist ein Film, den du nicht zeigen willst

Würdest du langsamer mit mir sprechen, meine Liebe?
Würdest du mit mir bis zu den Toren der Hölle gehen?
Könntest du mir sagen, dass alles gut wird?
Denn ich befinde mich in einem Zustand des Chaos

Einst rein, wurde ich nur in die Irre geführt
Keine Heilung, alles läuft in Dauerschleife
Meine Nase schmerzt, meine Atemwege sind verstopft
Schwarze Katze, versteckt in einer dunklen Gasse

Mir wurde nie gesagt, dass es so kommen würde
Mir wurde nie gesagt, dass mein Verstand verzögert sein würde
Verdammt, was habe ich erwartet, ich wusste es, als ich auf Play drückte
Mein Leben ist ein Film, den du nicht zeigen willst

Sie haben mir nie gesagt, dass es so kommen würde
Haben mir nie gesagt, dass mein Verstand verzögert sein würde
Verdammt, was habe ich erwartet, ich wusste es, als ich auf Play drückte
Mein Leben ist ein Film, den du nicht zeigen willst

Mir wurde nie gesagt, dass es so kommen würde
Mir wurde nie gesagt, dass mein Verstand verzögert sein würde
Verdammt, was habe ich erwartet, ich wusste es, als ich auf Play drückte
Mein Leben ist ein Film, den du nicht zeigen willst