Lyrics and translation Popstars - My Valentine

My Valentine

Your smile, is stuck in my head,
And i hear your voice,
When i go to bed.
Please don't disappear,
When i close my eyes.
Just let me hold your heart close to mine,
My valentine.
Stay with me,
And we can be happy
When we're together,
Next year on valentines.
Stay.

Lonely street lamp over my head,
Keeps me company,
While i wait outside your window
With my,
Dads old boom box.
But i wish i knew
What we'd be like together,
But my valentine,
I guess this was not our time.
Please keep me in mind next year,
On valentines.

Bet you could be chillin' in the lawn chair.
My baby says she miss me with the blonde hair.
And if the stars don't get me nowhere,
I wont even care i need you here.
Tears run down my face, you get me crystallized
Starin' in your eyes i'm feelin' hypnotized.
Lookin' at the boy, have you seen me
Hes been kinda lost, have you seen me.
Cause' i can't find my way,
So please
Just be my side,
My valentine.
Just you and i,
And we'll b fine.
Be by my side my valentine,
When i'm with you i feel alright.

Моя Валентинка

Твоя улыбка застряла у меня в голове,
И я слышу твой голос,
Когда ложусь спать.
Пожалуйста, не исчезай,
Когда я закрываю глаза.
Просто позволь мне прижать твое сердце к своему,
Моя валентинка.
Останься со мной,
И мы будем счастливы
Когда мы будем вместе,
В следующем году на День святого Валентина.
Останься.

Одинокий уличный фонарь надо мной,
Составляет мне компанию,
Пока я жду под твоим окном
С
Старым магнитофоном моего отца.
Но мне бы хотелось знать,
Какими бы мы были вместе,
Но моя валентинка,
Похоже, это не наше время.
Пожалуйста, помни обо мне в следующем году,
На День святого Валентина.

Держу пари, ты могла бы отдыхать в шезлонге.
Моя малышка говорит, что скучает по мне, блондину.
И если звезды не приведут меня никуда,
Мне будет все равно, ты мне нужна здесь.
Слезы текут по моему лицу, ты кристаллизуешь меня,
Глядя в твои глаза, я чувствую себя загипнотизированным.
Смотря на парня, ты видела меня?
Он немного потерялся, ты видела меня?
Потому что я не могу найти свой путь,
Так что, пожалуйста,
Просто будь рядом,
Моя валентинка.
Только ты и я,
И все будет хорошо.
Будь рядом, моя валентинка,
Когда я с тобой, мне хорошо.