Lyrics and translation Popu Lady - 我不要
還是熟悉的笑
Все
еще
знакомая
улыбка
可怎麼溫度卻冷掉(哦)
Но
почему
температура
такая
холодная
(о)
靜靜看著你
Спокойно
наблюдаю
за
тобой
卻突然慌了心跳
Но
вдруг
запаниковал.
不必忐忑猜你眼神藏的暗號
Не
беспокойтесь
о
том,
чтобы
угадать
код,
скрытый
в
ваших
глазах
又或者我只需要
Или
мне
просто
нужно
閉上雙眼等某個擁抱
Закрой
глаза
и
жди
объятий
曾經你的呼吸
Как
только
ваше
дыхание
就在耳邊細細纏繞把未來都約定
Просто
заткни
это
себе
за
уши
и
договорись
о
будущем
可是下一句
Но
следующее
предложение
你會說更愛我
還是閃爍不回應
Ты
бы
сказал,
что
любишь
меня
больше,
или
просто
не
отвечаешь?
我不要哭著去試探
Я
не
хочу
плакать
и
испытывать
我不要預感的答案
Мне
не
нужно
предчувствие
ответа
你借走我的
所有明天
Ты
все
позаимствовал
у
меня
завтра
我不要你還
Я
не
хочу,
чтобы
ты
возвращал
их
обратно
如果只是錯覺
Если
это
всего
лишь
иллюзия
是我害怕失去你的不安
Меня
беспокоит
то,
что
я
боюсь
потерять
тебя
請你抱緊我親吻我告訴我
怎麼辦
Пожалуйста,
обними
меня
крепче,
поцелуй
и
скажи,
что
мне
делать.
才不會說再見
Я
не
буду
прощаться
你用三分微笑
Ты
улыбаешься
с
тремя
очками
融化我全部小煩惱(哦)
Растопи
все
мои
маленькие
заботы
(о)
你越漫不經心
Чем
более
вы
беспечны,
тем
我越無可救藥
Тем
более
я
безнадежен
情願不知道
Предпочел
бы
не
знать
下個路口你會向左還是向右
Вы
повернете
налево
или
направо
на
следующем
перекрестке?
又或者我只需要
Или
мне
просто
нужно
閉上雙眼默念著你的好
Закрой
глаза
и
медитируй
на
свою
доброту
曾經你的呼吸
Как
только
ваше
дыхание
就在耳邊細細纏繞把未來都約定
Просто
заткни
это
себе
за
уши
и
договорись
о
будущем
可是下一句
Но
следующее
предложение
你會說更愛我
還是閃爍不回應
Ты
бы
сказал,
что
любишь
меня
больше,
или
просто
не
отвечаешь?
我不要哭著去試探
Я
не
хочу
плакать
и
испытывать
我不要預感的答案
Мне
не
нужно
предчувствие
ответа
你借走我的
所有明天
Ты
все
позаимствовал
у
меня
завтра
我不要你還
Я
не
хочу,
чтобы
ты
возвращал
их
обратно
如果只是錯覺
Если
это
всего
лишь
иллюзия
是我害怕失去你的不安
Меня
беспокоит
то,
что
я
боюсь
потерять
тебя
請你抱緊我親吻我告訴我
怎麼辦
Пожалуйста,
обними
меня
крепче,
поцелуй
и
скажи,
что
мне
делать.
才不會說再見
Я
не
буду
прощаться
海浪一點點退卻
Волны
немного
отступают
我們假裝沒察覺
Мы
притворяемся,
что
ничего
не
замечаем
痛的感覺更強烈
Боль
становится
сильнее
我不要哭著去試探
Я
не
хочу
плакать
и
испытывать
我不要沉默的答案
Я
не
хочу
молчаливых
ответов
你借走我的
所有希望
Ты
позаимствовал
всю
мою
надежду
我不要你還
Я
не
хочу,
чтобы
ты
возвращал
их
обратно
我們怎會淪為
Как
мы
могли
быть
сведены
к
依靠最初愛的餘溫取暖
Полагайтесь
на
остаточную
температуру
первоначальной
любви,
чтобы
согреться
請你抱緊我親吻我告訴我
怎麼辦
Пожалуйста,
обними
меня
крепче,
поцелуй
и
скажи,
что
мне
делать.
才不會說再見
Я
не
буду
прощаться
我不要說再見
Я
не
хочу
прощаться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.