Loving - Popular translation in German

Loving

Girl I wanna be your motivation oh trust me
You know you really got me in my feelings
Got me feeling you don′t love me
Tell me why ah ah ah
Why You just dey waste my time ah
So many times I try
But you no dey see the sign
Ye
And when you see my miss call make you come back oh
Ye
Why you dey do me like this make you think twice oh
You see as I dey cry you Dey mess with my emotions
You dey play with mr emotions

Girl if you no love me I swear to
God oh
If you no love me I swear to
God I kpai oh
See omoh I go kpai oh
Oh ye
Girl if you no love me I swear to
God oh
If you no love me I swear to
God I kpai oh
See omoh I go kpai oh
Kpai oh

My love for you is deeper than the ocean
But you dey do like you no get conscience
I swear for you I fit to take bullet
But you go complain say my blood stain your shirt oh why
You dey party all night with your friends
You forget say I dey house
And I've been calling just to check on you
To make sure you dey alright ah
Ye
And when you see my miss call make you come back oh
Ye
Why you dey do me like this make you think twice oh
You see as I dey cry you dey mess with my emotions
You dey play with mr emotions

Girl if you no love me I swear to
God oh
If you no love me I swear to
God I kpai oh
See omoh I go kpai oh
Oh ye
Girl if you no love me I swear to
God oh
If you no love me I swear to
God I kpai oh
See omoh I go kpai oh
Kpai oh

I just want your loving (loving)
Girl I just want your loving (loving)
Girl I′m begging love me (love me)
I'm begging you to love me
Please please please please
Please please please
Girl I just want your loving
Girl I just want your loving
I just want your loving
I just want your loving

Liebe

Mädchen, ich will deine Motivation sein, vertrau mir
Du weißt, du hast mich wirklich in meinen Gefühlen
Lässt mich fühlen, dass du mich nicht liebst
Sag mir warum ah ah ah
Warum verschwendest du nur meine Zeit ah
So oft habe ich es versucht
Aber du siehst das Zeichen nicht
Ja
Und wenn du meinen verpassten Anruf siehst, komm zurück oh
Ja
Warum behandelst du mich so, denk zweimal nach oh
Du siehst, wie ich weine, du spielst mit meinen Gefühlen
Du spielst mit Mr. Gefühlen

Mädchen, wenn du mich nicht liebst, ich schwöre bei
Gott oh
Wenn du mich nicht liebst, ich schwöre bei
Gott, ich sterbe oh
Sieh mal, omoh, ich werde sterben oh
Oh ja
Mädchen, wenn du mich nicht liebst, ich schwöre bei
Gott oh
Wenn du mich nicht liebst, ich schwöre bei
Gott, ich sterbe oh
Sieh mal, omoh, ich werde sterben oh
Sterben oh

Meine Liebe zu dir ist tiefer als der Ozean
Aber du tust, als hättest du kein Gewissen
Ich schwöre, für dich würde ich eine Kugel nehmen
Aber du beschwerst dich, dass mein Blut dein Hemd befleckt oh warum
Du feierst die ganze Nacht mit deinen Freunden
Du vergisst, dass ich zu Hause bin
Und ich habe angerufen, nur um nach dir zu sehen
Um sicherzugehen, dass es dir gut geht ah
Ja
Und wenn du meinen verpassten Anruf siehst, komm zurück oh
Ja
Warum behandelst du mich so, denk zweimal nach oh
Du siehst, wie ich weine, du spielst mit meinen Gefühlen
Du spielst mit Mr. Gefühlen

Mädchen, wenn du mich nicht liebst, ich schwöre bei
Gott oh
Wenn du mich nicht liebst, ich schwöre bei
Gott, ich sterbe oh
Sieh mal, omoh, ich werde sterben oh
Oh ja
Mädchen, wenn du mich nicht liebst, ich schwöre bei
Gott oh
Wenn du mich nicht liebst, ich schwöre bei
Gott, ich sterbe oh
Sieh mal, omoh, ich werde sterben oh
Sterben oh

Ich will nur deine Liebe (Liebe)
Mädchen, ich will nur deine Liebe (Liebe)
Mädchen, ich flehe dich an, liebe mich (liebe mich)
Ich flehe dich an, mich zu lieben
Bitte bitte bitte bitte
Bitte bitte bitte
Mädchen, ich will nur deine Liebe
Mädchen, ich will nur deine Liebe
Ich will nur deine Liebe
Ich will nur deine Liebe