Lyrics and translation Por Favore - Where's Your Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Where's Your Love
Où est ton amour
Tell
me
there's
another
way,
Dis-moi
qu'il
y
a
une
autre
solution,
Tell
me
you
don't
have
to
go,
Dis-moi
que
tu
n'es
pas
obligée
de
partir,
I
don't
wanna
wait
that
long,
Je
ne
veux
pas
attendre
aussi
longtemps,
And
maybe
you
won't
come
back
again,
Et
peut-être
que
tu
ne
reviendras
pas,
I
will
be
standing
here,
Je
serai
debout
ici,
Waiting
for
you
all
alone,
T'attendant
tout
seul,
Everything
good
and
old
Tout
le
bien
et
le
vieux
But
we'll
die
darling
Mais
on
mourra
ma
chérie
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Now
you're
standing
here
after
all
Maintenant
tu
es
là
après
tout
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
And
baby
you
say
you
got
me
Et
bébé
tu
dis
que
tu
m'as
eu
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Now
you're
standing
here
after
all
Maintenant
tu
es
là
après
tout
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
And
baby
you
say
you
got
me
Et
bébé
tu
dis
que
tu
m'as
eu
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
If
I
tell
you
take
me
ten
miles
away
Si
je
te
dis
de
m'emmener
à
dix
kilomètres
d'ici
Are
you
able
to
take
risks
for
me
babe
Es-tu
capable
de
prendre
des
risques
pour
moi
bébé
I
have
to
know,
if
you
ain't
ignore,
yeah
J'ai
besoin
de
savoir,
si
tu
n'ignores
pas,
ouais
I
think
about
you,
Je
pense
à
toi,
Everytime,
everyday,
Tout
le
temps,
tous
les
jours,
I
wouldn't
lie
to
you
Je
ne
te
mentirais
pas
Baby
can't
run
away,
Bébé
ne
peut
pas
s'enfuir,
Or
you
gonna
tear
your
ears
from
me
Ou
tu
vas
m'arracher
les
oreilles
You've
got
me
waiting,
yeah
Tu
me
fais
attendre,
ouais
All
I
do
is
fall
in
love,
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
tomber
amoureux,
Is
fall
in
love,
Est
de
tomber
amoureux,
I
can
never
be
without
you,
Je
ne
pourrai
jamais
être
sans
toi,
All
I
hope
is
that
you
feel
the
same
way,
Tout
ce
que
j'espère,
c'est
que
tu
ressentes
la
même
chose,
Is
that
you
to
feel
the
same
Est-ce
que
tu
ressens
la
même
chose
All
I
do
is
fall
in
love,
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
tomber
amoureux,
Is
fall
in
love,
Est
de
tomber
amoureux,
I
can
never
be
without
you,
Je
ne
pourrai
jamais
être
sans
toi,
All
I
hope
is
that
you
feel
the
same
way,
Tout
ce
que
j'espère,
c'est
que
tu
ressentes
la
même
chose,
Is
that
you
to
feel
the
same
Est-ce
que
tu
ressens
la
même
chose
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Thank
god
that
you
never
gave
up
Dieu
merci,
tu
n'as
jamais
abandonné
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love?
Où
est
ton
amour?
Where's
your
love
at?
Où
est
ton
amour?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Evan Rollinson
Album
Believe
date of release
26-08-2022
Attention! Feel free to leave feedback.