Por Favore - Where's Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Por Favore - Where's Your Love




Where's Your Love
Где твоя любовь?
Tell me there's another way,
Скажи, что есть другой путь,
Tell me you don't have to go,
Скажи, что тебе не нужно уходить,
I don't wanna wait that long,
Я не хочу так долго ждать,
And maybe you won't come back again,
И, возможно, ты не вернешься,
I will be standing here,
Я буду стоять здесь,
Waiting for you all alone,
Ждать тебя совсем одного,
Everything good and old
Все хорошее и старое
But we'll die darling
Но мы умрем, любимая
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Now you're standing here after all
Теперь ты все-таки стоишь здесь
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
And baby you say you got me
И, детка, ты говоришь, что я у тебя есть
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Now you're standing here after all
Теперь ты все-таки стоишь здесь
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
And baby you say you got me
И, детка, ты говоришь, что я у тебя есть
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
If I tell you take me ten miles away
Если я скажу тебе, увези меня за десять миль
Are you able to take risks for me babe
Способна ли ты рискнуть ради меня, детка?
I have to know, if you ain't ignore, yeah
Я должен знать, не проигнорируешь ли ты меня, да
I think about you,
Я думаю о тебе,
Everytime, everyday,
Всегда, каждый день,
I wouldn't lie to you
Я бы не солгал тебе
Baby can't run away,
Детка, не убегай,
Or you gonna tear your ears from me
Иначе ты оторвешь от меня свои уши
You've got me waiting, yeah
Ты заставляешь меня ждать, да
All I do is fall in love,
Все, что я делаю, это влюбляюсь,
Is fall in love,
Это влюбляюсь,
I can never be without you,
Я никогда не смогу быть без тебя,
Without you,
Без тебя,
All I hope is that you feel the same way,
Я только надеюсь, что ты чувствуешь то же самое,
Is that you to feel the same
Что ты чувствуешь то же самое
All I do is fall in love,
Все, что я делаю, это влюбляюсь,
Is fall in love,
Это влюбляюсь,
I can never be without you,
Я никогда не смогу быть без тебя,
Without you,
Без тебя,
All I hope is that you feel the same way,
Я только надеюсь, что ты чувствуешь то же самое,
Is that you to feel the same
Что ты чувствуешь то же самое
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Thank god that you never gave up
Слава богу, что ты не сдалась
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love?
Где твоя любовь?
Where's your love at?
Где же твоя любовь?





Writer(s): Evan Rollinson


Attention! Feel free to leave feedback.