Porca Véia - Viva o Gaitaço - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Porca Véia - Viva o Gaitaço




Viva o Gaitaço
Да здравствует гармонист!
Falam tanto em gaitaço
Все говорят о гармонисте
Socado, pope ou bagual
Лихом, бравом или удалом
E hoje, o meu velho toque
И сегодня, моя старая игра
É sucesso nacional
Стала национальным хитом
quem conhece a cordeona
Только тот, кто знает аккордеон
Nos moldes que eu aprendi
В том стиле, которому я научился
que o tranco é diferente
Видит, что ритм отличается
Dos que andam por
От тех, что гуляют повсюду
Minha escola foi a serra
Моя школа - это горы
Terra de gaiteiro bom
Земля хороших гармонистов
Não precisa muito assunto
Много говорить не нужно
É me dizer o tom
Просто скажи мне тональность
Que o fole se abre inteiro
И меха раскроются полностью
E o fandango se arrepia
И фанданго затрепещет
E este quera vai passeando
И эта гармонь будет гулять
Dos Bertussi ao Tio Bilia
От Бертусcи до дяди Билия
Este quera vai passeando
Эта гармонь будет гулять
Dos Bertussi ao Tio Bilia
От Бертусcи до дяди Билия
Viva o gaitaço, viva!
Да здравствует гармонист, да здравствует!
Viva o gaitaço, viva!
Да здравствует гармонист, да здравствует!
Gaita velha, corcoveia nos meus braços
Старая гармонь, брыкается в моих руках
Que hoje tem baile graúdo ajojado num gaitaço
Ведь сегодня большой бал, посвященный гармонисту
Viva o gaitaço, viva!
Да здравствует гармонист, да здравствует!
Viva o gaitaço, viva!
Да здравствует гармонист, да здравствует!
Gaita velha, corcoveia nos meus braços
Старая гармонь, брыкается в моих руках
Que hoje tem baile graúdo ajojado num gaitaço
Ведь сегодня большой бал, посвященный гармонисту
Meu Rio Grande dançador
Мой танцующий Риу-Гранди
Não vive sem um fandango
Не живет без фанданго
Em todo galpão gaúcho
В каждом гаучо сарае
Tem um gaiteiro tocando
Играет гармонист
Se o causo é de precisão
Если дело в мастерстве
Pode me chamar que eu vou
Можешь позвать меня, я приду
Onde faltar um gaitaço
Где не хватает гармониста
Pode crer, é que eu
Можешь поверить, я там
Não gosto de me exibir
Я не люблю хвастаться
Muito menos me queixar
И уж тем более жаловаться
Mas o Rio Grande aplaude
Но Риу-Гранди аплодирует
Quando escuta o meu cantar
Когда слышит мою песню
Se a festança é bem gaúcha
Если праздник настоящий гаучо
Eu toco de coração
Я играю от души
E o povo conhece o tranco
И люди знают ритм
Do gaiteiro do Pontão
Гармониста из Понтана
E o povo conhece o tranco
И люди знают ритм
Do gaiteiro do Pontão
Гармониста из Понтана
Viva o gaitaço, viva!
Да здравствует гармонист, да здравствует!
Viva o gaitaço, viva!
Да здравствует гармонист, да здравствует!
Gaita velha, corcoveia nos meu braços
Старая гармонь, брыкается в моих руках
Que hoje tem baile graúdo ajojado num gaitaço
Ведь сегодня большой бал, посвященный гармонисту
Viva o gaitaço, viva!
Да здравствует гармонист, да здравствует!
Viva o gaitaço, viva!
Да здравствует гармонист, да здравствует!
Gaita velha, corcoveia nos meus braços
Старая гармонь, брыкается в моих руках
Que hoje tem baile graúdo ajojado num gaitaço
Ведь сегодня большой бал, посвященный гармонисту





Writer(s): Amaro Peres


Attention! Feel free to leave feedback.