Lyrics and translation Porcelain Black feat. Lil Wayne - This Is What Rock n Roll Looks Like

This Is What Rock n Roll Looks Like

Hey, hey, hey, if you're ready to rage
Raise your hands up, this what rock and roll looks like
Yeah, yeah, yeah, wearing leather and lace
Raise your hands up, this what rock and roll looks like

(Umm, microphone check one, two)
Yeah, yeah, it's Porcelain, baby
And this is what rock 'n' roll looks like

The dark days falling down on my stand
I feel the thirst to get it in
Trouble, trouble, drink it down
Like a king, I take the crown
Lush away the pain 'til my head spins
'Cause we're the kids that belong to the night
We gonna get this, we gonna start a fight

Hey, hey, hey, if you're ready to rage
Raise your hands up, this what rock and roll looks like
Yeah, yeah, yeah, wearing leather and lace
Raise your hands up, this what rock and roll looks like

Na-na-na-nana-now
(Hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-now, na-now
(Hey)
Na-na-na-nana-now
(Hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-now, na-now
(Hey)

We're putting dark shades on for the cameras
Take a picture now, if you wanna have us
With lipstick smeared across my face
Not a drop will go to waste
Baby, the beast is yours to chase
'Cause we're the kids that belong to the night
We gonna get this, we gonna start a fight

Hey, hey, hey, if you're ready to rage
Raise your hands up, this what rock and roll looks like
Yeah, yeah, yeah, wearing leather and lace
Raise your hands up, this what rock and roll looks like

Na-na-na-nana-now
(Hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-now, na-now
(Hey)
Na-na-na-nana-now
(Hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-now, na-now
(Hey)

I-I-I-I need a cigarette and a bad bitch
Come be my soccer ball and get yo ass kicked
I like my psy cold, I like my glass full
I don't like bullshit, but I like red bull
I smell like Guns and Roses
I look like money, bitch
I taste like Rock 'n' Roll
I make her lick her lips
And all the drama's dead
I'm in the past life
I forgot her name, but I remember last night
You can do what you do
I done did enough
I'm on that gangsta shit
I don't give a fuck
Weezy

You wanna talk the talk, get up and show me the walk
You wanna talk the talk, you better show me the walk
You wanna talk the talk, get up and show me ya walk
You wanna talk the talk, you better show me ya walk

Hey, hey, hey, if you're ready to rage
Raise your hands up, this what rock and roll looks like
Yeah, yeah, yeah, wearing leather and lace
Raise your hands up, this what rock and roll looks like
Raise your hands up, this what rock and roll looks like
Yeah yeah yeah, wearing leather and lace
Raise your hands up, this what rock and roll looks like

Na-na-na-nana-now
(Hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-now, na-now
(Hey)
Na-na-na-na-nana-na-now
(Hey hey, hey)
Na-na-na-na-nana-na-na-now, na-now
(Hey)
Na-na-na-nana-now
(Hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-now, na-now
(Hey)
Na-na-na-na-nana-na-now
(Hey hey, hey)
Na-na-na-na-nana-na-na-now, na-now

Так выглядит рок-н-ролл

Эй, эй, эй, если ты готов отрываться,
Подними руки вверх, вот как выглядит рок-н-ролл.
Да, да, да, в коже и кружевах,
Подними руки вверх, вот как выглядит рок-н-ролл.

(Хм, проверка микрофона, раз, два)
Да, да, это Porcelain, детка,
И вот как выглядит рок-н-ролл.

Темные дни обрушиваются на меня,
Я чувствую жажду взять свое.
Проблемы, проблемы, выпей до дна,
Как король, я забираю корону.
Смываю боль, пока голова не закружится,
Потому что мы - дети ночи.
Мы добьемся своего, мы начнем драку.

Эй, эй, эй, если ты готов отрываться,
Подними руки вверх, вот как выглядит рок-н-ролл.
Да, да, да, в коже и кружевах,
Подними руки вверх, вот как выглядит рок-н-ролл.

На-на-на-нана-нау
(Эй, эй, эй)
На-на-на-нана-на-нау, на-нау
(Эй)
На-на-на-нана-нау
(Эй, эй, эй)
На-на-на-нана-на-нау, на-нау
(Эй)

Мы надеваем темные очки для камер,
Сфотографируй сейчас, если хочешь нас запомнить.
С размазанной по лицу помадой,
Ни капли не пропадет зря.
Детка, этот зверь твой, лови его.
Потому что мы - дети ночи.
Мы добьемся своего, мы начнем драку.

Эй, эй, эй, если ты готов отрываться,
Подними руки вверх, вот как выглядит рок-н-ролл.
Да, да, да, в коже и кружевах,
Подними руки вверх, вот как выглядит рок-н-ролл.

На-на-на-нана-нау
(Эй, эй, эй)
На-на-на-нана-на-нау, на-нау
(Эй)
На-на-на-нана-нау
(Эй, эй, эй)
На-на-на-нана-на-нау, на-нау
(Эй)

Мне нужна сигарета и плохая девчонка,
Стань моим футбольным мячом и получи пинка под зад.
Я люблю холодное пиво, я люблю полный стакан,
Я не люблю дерьмо, но я люблю Red Bull.
Я пахну Guns and Roses,
Я выгляжу как деньги, сучка.
На вкус я как рок-н-ролл,
Я заставляю ее облизывать губы.
И вся драма закончилась,
Я в прошлой жизни.
Я забыл ее имя, но я помню прошлую ночь.
Ты можешь делать, что хочешь,
Я сделал достаточно.
Я на этой гангстерской теме,
Мне плевать.
Weezy

Хочешь болтать, встань и покажи мне, как ты ходишь.
Хочешь болтать, лучше покажи мне, как ты ходишь.
Хочешь болтать, встань и покажи мне, как ты ходишь.
Хочешь болтать, лучше покажи мне, как ты ходишь.

Эй, эй, эй, если ты готов отрываться,
Подними руки вверх, вот как выглядит рок-н-ролл.
Да, да, да, в коже и кружевах,
Подними руки вверх, вот как выглядит рок-н-ролл.
Подними руки вверх, вот как выглядит рок-н-ролл.
Да, да, да, в коже и кружевах,
Подними руки вверх, вот как выглядит рок-н-ролл.

На-на-на-нана-нау
(Эй, эй, эй)
На-на-на-нана-на-нау, на-нау
(Эй)
На-на-на-на-нана-на-нау
(Эй, эй, эй)
На-на-на-на-нана-на-на-нау, на-нау
(Эй)
На-на-на-нана-нау
(Эй, эй, эй)
На-на-на-нана-на-нау, на-нау
(Эй)
На-на-на-на-нана-на-нау
(Эй, эй, эй)
На-на-на-на-нана-на-на-нау, на-нау