Lyrics and translation Porcelain Black - Pretty Little Psycho

Pretty Little Psycho

Oh, oh, oh, uh-oh, here we go
Walkin′, talkin' like you know
I want your pretty little psycho
(Pretty little psycho)
I′m ready to go, I'm taking chances
Sippin' less from champagne glasses
Gotta have you, I′m movin′ closer
I won't take "no" for an answer
And you′re lookin' crazy and you′re lookin' wrong
It looks like we′re gonna get along
And once I've got you, it's a fact
Baby, there′s no turning back
Make me, make me impressed (hey)
Make me, make me obsessed
Oh, oh, oh, uh-oh, here we go
Walkin′, talkin' like you know
I want your pretty little psycho
Oh, oh, oh, uh-oh, here we go
Baby, strike a pose
I want your pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho
Black lipstick just like a cat
Have you, purrin′ on your back
Tip the glass, now light it up
Rebel, rebel, can't get enough
And you′re lookin' crazy and you′re lookin' wrong
We look like we belong
And once I've got you, it′s a fact
Baby, there′s no turning back
Make me, make me impressed (hey)
Make me, make me obsessed
Oh, oh, oh, uh-oh, here we go
Walkin', talkin′ like you know
I want your pretty little psycho
Oh, oh, oh, uh-oh, here we go
Baby, strike a pose
I want your pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho
There's something′ about you driving me mad
There's something′ about you I've got to have
There's something′ about you, there′s something about you
There's somethin′ about you driving me mad
There's something about you I′ve got to have
There's something′ about you, there's something about you
Oh, oh, oh, uh-oh, here we go
Walkin', talkin′ like you know
I want your pretty little psycho
Oh, oh, oh, uh-oh, here we go
Baby, strike a pose
I want your pretty little psycho
Oh, oh, oh, uh-oh, here we go
Walkin′, talkin' like you know
I want your pretty little psycho
Oh, oh, oh, uh-oh, here we go
Baby, strike a pose
I want your pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho
Pretty little, pretty little, pretty little psycho

Petite psychopathe mignonne

Oh, oh, oh, uh-oh, c'est parti
Tu marches, tu parles comme si tu savais
Je veux ta petite psychopathe mignonne
(Petite psychopathe mignonne)
Je suis prête à y aller, je prends des risques
Je bois moins de champagne
Je dois t'avoir, je m'approche de toi
Je n'accepterai pas un "non" comme réponse
Et tu as l'air folle et tu as l'air mal
On dirait qu'on va bien s'entendre
Et une fois que je t'aurai, c'est un fait
Bébé, il n'y a pas de retour en arrière
Impressionne-moi, impressionne-moi (hey)
Obsede-moi, obsede-moi
Oh, oh, oh, uh-oh, c'est parti
Tu marches, tu parles comme si tu savais
Je veux ta petite psychopathe mignonne
Oh, oh, oh, uh-oh, c'est parti
Bébé, prends la pose
Je veux ta petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne
Du rouge à lèvres noir comme un chat
Je t'ai, tu ronronnes sur le dos
Verse le verre, maintenant allume-le
Rebel, rebel, je n'en ai jamais assez
Et tu as l'air folle et tu as l'air mal
On dirait qu'on appartient ensemble
Et une fois que je t'aurai, c'est un fait
Bébé, il n'y a pas de retour en arrière
Impressionne-moi, impressionne-moi (hey)
Obsede-moi, obsede-moi
Oh, oh, oh, uh-oh, c'est parti
Tu marches, tu parles comme si tu savais
Je veux ta petite psychopathe mignonne
Oh, oh, oh, uh-oh, c'est parti
Bébé, prends la pose
Je veux ta petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne
Il y a quelque chose en toi qui me rend folle
Il y a quelque chose en toi que je dois avoir
Il y a quelque chose en toi, il y a quelque chose en toi
Il y a quelque chose en toi qui me rend folle
Il y a quelque chose en toi que je dois avoir
Il y a quelque chose en toi, il y a quelque chose en toi
Oh, oh, oh, uh-oh, c'est parti
Tu marches, tu parles comme si tu savais
Je veux ta petite psychopathe mignonne
Oh, oh, oh, uh-oh, c'est parti
Bébé, prends la pose
Je veux ta petite psychopathe mignonne
Oh, oh, oh, uh-oh, c'est parti
Tu marches, tu parles comme si tu savais
Je veux ta petite psychopathe mignonne
Oh, oh, oh, uh-oh, c'est parti
Bébé, prends la pose
Je veux ta petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne
Petite mignonne, petite mignonne, petite psychopathe mignonne