Porchy feat. LSP & Oxxxymiron - Imperial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Porchy feat. LSP & Oxxxymiron - Imperial




Imperial
Impérial
Flying up, flying up
Je m'envole, je m'envole
Getting higher, all my team flying fuck a rope
Toujours plus haut, toute mon équipe s'envole, on s'en fout des limites
On the map with this track
Sur la carte avec ce titre
Everybody watching closely, now we on the scope
Tout le monde nous regarde de près, maintenant on est dans le viseur
Coins and notes, always winning
Pièces et billets, toujours gagnant
Silins Beats, dom p, got me going fishing
Silins Beats, Dom Pérignon, ça me donne envie d'aller pêcher
Catch the hook, catch the hook, it's a banger
Mords à l'hameçon, mords à l'hameçon, c'est une bombe
Catch the hook, catch the hook, it's a banger
Mords à l'hameçon, mords à l'hameçon, c'est une bombe
Imperial
Impérial
Rockstar vision
Vision de rockstar
So Imperial
Tellement impérial
Chop it, mix It, drop It, hey!
Coupe-le, mixe-le, balance-le, hey !
Imperial
Impérial
Got queens and bitches
J'ai des reines et des meufs
So imperial
Tellement impérial
Drop it, stretch it, flip it, hey!
Balance-le, étire-le, retourne-le, hey !
My life is like I'm living in the movie!
Ma vie est comme si je vivais dans un film !
Friday party going on to Thursday!
Les fêtes du vendredi durent jusqu'au jeudi !
So put this on repeat and tell the groupies
Alors mets ça en boucle et dis aux groupies
We brought a bag of gold
Qu'on a ramené un sac d'or
You know, we keeping banging with my peeps
Tu sais, on continue de tout déchirer avec ma team
This money yeah, I keep it on the leash
Cet argent ouais, je le tiens en laisse
Drop the corner, I know you feel the heat
Balance le son, je sais que tu sens la chaleur
We make bangers for the streets
On fait des tubes pour la rue
We just blow up instrumentals
On explose les instrumentaux
Keep them haters on their feet
On fait danser les haters
I was told that I'm a giant
On m'a dit que j'étais un géant
Midas touch I'm royalty
Toucher de Midas, je suis de la royauté
I'ma conquer this whole planet
Je vais conquérir cette planète entière
Need more space for me to breath
J'ai besoin de plus d'espace pour respirer
I'm just trynna get this shit all over the world
J'essaie juste de diffuser ça dans le monde entier
And soon we gonna all blow up all over the globe
Et bientôt on va tous exploser sur tout le globe
All over the world, all over the world, all over the world
Partout dans le monde, partout dans le monde, partout dans le monde
All over the world, all over the world
Partout dans le monde, partout dans le monde
Imperial
Impérial
Rockstar vision
Vision de rockstar
So Imperial
Tellement impérial
Chop it, mix It, drop It, hey!
Coupe-le, mixe-le, balance-le, hey !
Imperial
Impérial
Got queens and bitches
J'ai des reines et des meufs
So imperial
Tellement impérial
Drop it, stretch it, flip it, hey!
Balance-le, étire-le, retourne-le, hey !
Полнеба голубого и Город Золотой мне
Un ciel à moitié bleu et la Cité d'Or me
Сулили снова и снова, чтобы быть со мной в обойме
Promettaient encore et encore d'être à mes côtés
Вроде все, как на подбор: Пётр I, Людовик, Крез
On dirait qu'ils sont tous pareils : Pierre Ier, Louis, Crésus
А на деле петушок, ублюдок и крыса, хвост облез
Mais en réalité, ce sont des imposteurs, des bâtards et des rats, la queue entre les jambes
Никому не верю я, словно ебучий Фома
Je ne crois personne, comme ce putain de Thomas
Ведь этой куче нищих калек не построить империю ни хуя
Parce que ce tas de pauvres estropiés ne peut pas construire un empire, putain
Пока ею правит царь Роман и я, Вещий Олег
Tant qu'il est dirigé par le tsar Roman et moi, le prophétique Oleg
Вы белые и серые, как гуси
Vous êtes blancs et gris, comme des oies
Но даже будучи в Gucci, не спасёте ваш Рим
Même en Gucci, vous ne sauverez pas votre Rome
Прости и пойми, но наш стиль это мы
Désolé, mais notre style, c'est nous
Ваш стиль это мы
Votre style, c'est nous
Вы сосёте наш стиль, будто комары
Vous sucez notre style comme des moustiques
Воруют фишки, будто кораллы Карл у Клары
Vous volez des idées comme Carl a volé les coraux de Clara
Мы здесь, чтобы поломались полностью правила игры
On est pour briser complètement les règles du jeu
Как у панков гитары
Comme les guitares des punks
Мы, как панки, и сами не умираем, а вот ты умри, сука!
On est comme les punks, on ne meurt pas, mais toi, meurs, salope !
Вся наша имперская конница, вся наша имперская рать
Toute notre cavalerie impériale, toute notre armée impériale
Не будет тебя собирать
Ne viendra pas te chercher
Нас ждут молодые поклонницы, и мы будем играть
De jeunes fans nous attendent, et on va jouer
Империя!
L'Empire !
И как тут выжить?
Et comment survivre ici ?
Это наша империя!
C'est notre empire !
Крути, зажги, взорви!
Tourne, allume, explose !
Империя!
L'Empire !
Наш лайфстайл высший
Notre style de vie est le plus élevé
Это наша империя!
C'est notre empire !
Потому что мы смогли
Parce qu'on a réussi
Nah, nah, nah, nah, nah, cut this shit,
Non, non, non, non, non, arrête ça,
cut this shit. What the fuck are you talking about, bruv?
arrête ça. Putain, mais qu'est-ce que tu racontes, mon pote ?
Did u think i wasn't gonna get a
Tu pensais que j'allais pas avoir
translation of the verse or something?
une traduction du couplet ou quoi ?
Or did u think i wasn't gonna understanding your sneaky shit?
Ou tu pensais que j'allais pas comprendre tes petites combines ?
Dissing me and my friends on my own track?
Me clasher moi et mes potes sur mon propre morceau ?
After everything we did for u?
Après tout ce qu'on a fait pour toi ?
Common, bruv, u should be smarter than that
Allez, mon pote, tu devrais être plus malin que ça
Ты пожалеешь об этом, tho
Tu vas le regretter, cependant
I got a sign for you, listen to this
J'ai un message pour toi, écoute bien
Присядь, недорэперок
Assieds-toi, rappeur de pacotille
Я лакомый кусочек напоследок приберёг…
J'ai gardé un morceau de choix pour la fin...
Мы все делим пирог, но ты борзеешь, home boy
On partage tous le gâteau, mais tu fais le malin, mon pote
Очутишься у отца, колена поперёк
Tu vas te retrouver chez ton père, à genoux
Ты зарвался, сынок
Tu t'es emballé, fiston
Я тебе помогал всем, как мог
Je t'ai aidé du mieux que j'ai pu
Смотри, чтобы не развязался пупок
Fais gaffe à ne pas péter plus haut que ton cul
Кто тут крыса? Я был лоялен до конца
Qui est le rat ici ? J'ai été loyal jusqu'au bout
Ты устраивал детсад, но я отстаивал твой зад
Tu faisais le gamin, mais c'est moi qui te couvrais
Спроси Porchy…
Demande à Porchy…
Ты думал, мы с ним никак
Tu pensais qu'avec lui, on
Не поймём, на что твой закулисный дисс намекал?
Comprendrait pas à quoi ton clash en douce faisait allusion ?
Я зорче. Я последний из могикан
J'ai l'œil. Je suis le dernier des Mohicans
Ты лишь микс пополам Migos, Rich Homie Quan
T'es qu'un mélange de Migos et Rich Homie Quan
Да, наша империя с нуля. Да, важно доверие, семья
Oui, notre empire est parti de zéro. Oui, la confiance et la famille sont importantes
Вы чё, поверили в себя?
Vous vous êtes crus pour qui ?
Твой гонор фанаберия селян
Votre arrogance est celle de paysans incultes
Какое редкое слияние: гиена и змея
Quelle union rare : une hyène et un serpent
Ты чё, решил, мой корабль затонул на кораллах?
Tu crois vraiment que mon navire a coulé sur les coraux ?
Ну и ну… кто-то рано звезданул
Eh bien... quelqu'un s'est emballé un peu vite
Ты базаришь про игру, но я босс, её финал, амиго
Tu parles de jeu, mais je suis le boss, la fin du jeu, amigo
Коли надо, то добро пожаловать к столу
Si besoin, soyez les bienvenus à ma table
Я тебя накормлю
Je vais te nourrir
Да так, чтобы прервать на корню тягу нас упоминать в интервью
Tellement bien que tu arrêteras de nous mentionner dans tes interviews
Фрики в платье поют. Я буду в рот ебать автотюн
Des tarés en robe qui chantent. Je vais baiser l'Auto-Tune à pleine bouche
Батька судит: обтекай, как фондю
Le patron juge : esquive, comme une fondue
Я товарищей тогда найду, казалось
Je croyais avoir trouvé des camarades à l'époque
Но мрази принимают доброту за слабость
Mais les salauds prennent la gentillesse pour de la faiblesse
Похуй, всё возвращается назад
Peu importe, tout se paie un jour
И не о Степе, но знай, карма это сука, и я улыбаюсь
Et sans parler de Stepa, sache que le karma est une salope, et je souris
И если ты не полностью суицидален
Et si tu n'es pas totalement suicidaire
Промолчи в ответ, засунь подальше свой ущербный говор
Tais-toi, range ton langage minable
Ты так мечтал куплетом наебать нас, но ты наебал себя
Tu rêvais tellement de nous baiser avec un couplet, mais tu t'es baisé toi-même -
Пиздуй обратно в свой Волшебный город!
Retourne dans ta Cité Magique !
Imperial
Impérial
Rockstar vision
Vision de rockstar
So Imperial
Tellement impérial
Chop it, mix It, drop It, hey!
Coupe-le, mixe-le, balance-le, hey !
Imperial
Impérial
Got queens and bitches
J'ai des reines et des meufs
So imperial
Tellement impérial
Drop it, stretch it, flip it, hey!
Balance-le, étire-le, retourne-le, hey !
Imperial
Impérial
Rockstar vision
Vision de rockstar
So Imperial
Tellement impérial
Chop it, mix It, drop It, hey!
Coupe-le, mixe-le, balance-le, hey !
Imperial
Impérial
Got queens and bitches
J'ai des reines et des meufs
So imperial
Tellement impérial
Drop it, stretch it, flip it, hey!
Balance-le, étire-le, retourne-le, hey !





Porchy feat. LSP & Oxxxymiron - King Midas
Album
King Midas
date of release
07-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.