Porcupine Tree - Rats Return - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Porcupine Tree - Rats Return




Rats Return
Le Retour des Rats
Leave your principles at the door
Laisse tes principes à la porte
Spare me
Épargne-moi
Purge your guilt for the nameless hoards
Purge ta culpabilité pour les hordes sans nom
Thrill me, you clown
Fais-moi frissonner, toi le clown
You always beat the system somehow
Tu as toujours battu le système d'une manière ou d'une autre
Now, the rats return to take their bow
Maintenant, les rats reviennent pour s'incliner
A dog wakes inside the carnivore
Un chien se réveille à l'intérieur du carnivore
A heart bleeds
Un cœur saigne
A conscience won't help you to win no war
Une conscience ne t'aidera pas à gagner aucune guerre
So fool me, you fraud
Alors, dupe-moi, toi le fraudeur
You always beat the system somehow
Tu as toujours battu le système d'une manière ou d'une autre
Now, the rats return to take their bow
Maintenant, les rats reviennent pour s'incliner
Genghis K
Genghis Khan
Pinochet
Pinochet
Mao Tse-tung
Mao Tsé-toung
Kim Il-sung
Kim Il-sung





Writer(s): Steven John Wilson, Gavin Richard Harrison


Attention! Feel free to leave feedback.