The Sleep of No Dreaming (Remastered) [Live] - Porcupine Tree translation in Russian

The Sleep of No Dreaming (Remastered) [Live]

At the age of sixteen
I grew out of hope
I regarded the cosmos
Through a circle of rope
So I threw out my plans
Ran on to the wheel
And emptied my head
Of all childish ideals
The sleep of no feeling
I married the first girl
Who wasn't a man
And smiled as the spiders
Ran all over my hands
Made a good living
By dying it's true
As the world in my TV
Leaked onto my shoes

Сон без сновидений (Ремастеринг) [Живое выступление]

В шестнадцать лет
Я разуверился в надежде,
Смотрел на космос
Сквозь петлю из верёвки.
Я отбросил все планы,
Бросился в колесо судьбы
И очистил свой разум
От всех детских грёз.
Сон без чувств...
Я женился на первой,
Кто не был мужчиной,
И улыбался, пока пауки
Бегали по моим рукам.
Хорошо зарабатывал,
Умирая, это правда,
Пока мир из моего телевизора
Протекал на мои ботинки.