Porcupine Tree - Trains (Live) - translation of the lyrics into Russian

Trains (Live) - Porcupine Treetranslation in Russian




Trains (Live)
Поезда (Концертная запись)
Train set and match spied under the blind
Игрушечный поезд и спички замечены под шторами,
Shiny and contoured the railway winds
Блестящая и извилистая железная дорога вьется,
And I've heard the sound from my cousin's bed
И я слышал этот звук с кровати моего кузена,
The hiss of the train at the railway head
Шипение поезда у начала железной дороги.
Always the summers are slipping away
Лето всегда ускользает.
60 ton angel falls to the earth
60-тонный ангел падает на землю,
A pile of old metal, radiant blur
Груда старого металла, сияющее пятно,
Scars in the country, summer and her
Шрамы на земле, лето и ты.
Always the summers are slipping away
Лето всегда ускользает.
Find me a way for making it stay
Найди способ, чтобы оно осталось.
When I hear the engine pass, I'm kissing you wide
Когда я слышу, как проезжает поезд, я целую тебя страстно,
The hissing subsides, I'm in luck
Шипение стихает, мне повезло.
When the evening reaches here you're tying me up
Когда наступает вечер, ты связываешь меня,
I'm dying of love, it's okay
Я умираю от любви, и это прекрасно.
When I hear the engine pass, I'm kissing you wide
Когда я слышу, как проезжает поезд, я целую тебя страстно,
Hissing subsides, I'm in luck
Шипение стихает, мне повезло.
When the evening reaches here you're tying me up
Когда наступает вечер, ты связываешь меня,
I'm dying of love, it's okay
Я умираю от любви, и это прекрасно.
Always the summers are slipping away
Лето всегда ускользает.
Find me a way for making it stay
Найди способ, чтобы оно осталось.
Always the summers are slipping away
Лето всегда ускользает.
Always the summers are slipping away
Лето всегда ускользает.





Writer(s): STEVEN WILSON, RICHARD BARBIERI, COLIN EDWIN BALCH


Attention! Feel free to leave feedback.