Pork - The Airship - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pork - The Airship




The Airship
Le Dirigeable
Dear Orsted, can you spare a thought?
Chère Orsted, peux-tu y penser un instant ?
Deflecting your magnetic north with oniric nature
Dévier ton nord magnétique avec la nature onirique
Semifactual thought experiment
Expérience de pensée semi-factuelle
All relationships between natural phenomena
Toutes les relations entre les phénomènes naturels
I'm a floating man in a Chinese room
Je suis un homme flottant dans une chambre chinoise
Reputation is too wild to yield clear intuitions
La réputation est trop sauvage pour produire des intuitions claires
Teleport a monster in your paradox
Téléporte un monstre dans ton paradoxe
The Airship
Le Dirigeable
Artificial brains in galvanic tools
Des cerveaux artificiels dans des outils galvaniques
A future situation that'll take its toll
Une situation future qui aura son prix
Saw a dead cat in radioactive parts
J'ai vu un chat mort dans des pièces radioactives
I was being curious, so the sayings goes.
J'étais curieux, comme on dit.





Writer(s): Cesar Ezequiel Barrabia


Attention! Feel free to leave feedback.