Lyrics and translation Porretas - A Los Que Manejan El Cotarro

A Los Que Manejan El Cotarro

Ver para vivir, vivir para explotarnos
Siempre son los mismos que manejan el cotarro
Vivir para ver a tos estos fulanos
Hay que estar al loro pa que no te den el palo
A un pobre desgraciao le han metido 2 años
Por unos pantalones del tendedero un patio
Y en la calle están arrancándose el potorro
Los que en vez de un pantalón nos jodieron los ahorros
Si alguno entra en la cárcel tiene sus privilegios
No juntarle con la chusma hay que mantenerle lejos
Pa que luego cuando salga diga que hizo colegas
Que era por amistad no por untarle con pelas
Ver para vivir, vivir para explotarnos
Siempre son los mismos que manejan el cotarro
Vivir para ver a tos estos fulanos
Hay que estar al loro pa que no te den el palo
Un chico de la calle pa que coma la familia
Pasaba chocolate hay que buscarse la vida
Y el que se lo vendía estará ahora en Filipinas
Tomándose un daiquiri rodeao de muchas tías
Y a otros colocaron maderos del aeropuerto
Con toda la mie que llevaban dentro
Tu tranquilo tío y no lleves cuidado
Mientras te colocan yo me voy por otro lado
A un pobre desgraciao le han metido 2 años
Por unos pantalones del tendedero un patio
Ver para vivir, vivir para explotarnos
Siempre son los mismos que manejan el cotarro
Vivir para ver a tos estos fulanos
Hay que estar al loro pa que no te den el palo

Pour ceux qui dirigent le bazar

Voir pour vivre, vivre pour nous exploiter
C'est toujours les mêmes qui dirigent le bazar
Vivre pour voir tous ces salauds
Il faut être vigilant pour qu'ils ne te donnent pas le coup
Un pauvre type a été mis en prison pour deux ans
Pour un pantalon du fil à linge, un patio
Et dans la rue, ils s'arrachent le cul
Ceux qui, au lieu d'un pantalon, nous ont fait perdre nos économies
S'ils entrent en prison, ils ont leurs privilèges
Il ne faut pas les mettre avec la racaille, il faut les tenir à l'écart
Pour qu'après, quand il sort, il dise qu'il s'est fait des potes
Que c'était par amitié, pas pour le soudoyer avec de l'argent
Voir pour vivre, vivre pour nous exploiter
C'est toujours les mêmes qui dirigent le bazar
Vivre pour voir tous ces salauds
Il faut être vigilant pour qu'ils ne te donnent pas le coup
Un garçon de la rue pour que sa famille mange
Il vendait du chocolat, il faut se débrouiller
Et celui qui le vendait sera maintenant aux Philippines
Sirotant un daiquiri entouré de nombreuses filles
Et à d'autres, on a mis des barreaux d'aéroport
Avec tout le merdier qu'ils avaient à l'intérieur
T'inquiète pas mon pote, et ne t'inquiète pas
Pendant qu'ils te mettent en place, je me barre de l'autre côté
Un pauvre type a été mis en prison pour deux ans
Pour un pantalon du fil à linge, un patio
Voir pour vivre, vivre pour nous exploiter
C'est toujours les mêmes qui dirigent le bazar
Vivre pour voir tous ces salauds
Il faut être vigilant pour qu'ils ne te donnent pas le coup