Lyrics and translation Porretas - !Anda Ya!

!Anda Ya!

Una puerta de colores
Una ventana cerrá

Una maceta sin flores
Y la casa desordená

Vas viajando por todo el mundo
Nunca estás en ningún lugar
Guardando tus aventuras
Para luego poderlas contar

¡Anda ya! que nos quieres engañar
Dejarnos mal a todos
Delante de los demás

¡Y después! te tenemos que creer
Nos cuentas paparruchas
Pero tú, ¿quién coño te crees?

Has encontrado el camino
Para no volverte atrás
Tú ninca tuviste destino
A quién quieres imitar

Dejas volar tu mente
Y olvidarte de todo mal

Tu cuerpo está caliente
¡a por todas! Vas a ganar

¡Anda ya! que nos quieres engañar
Dejarnos mal a todos
Delante de los de más

¡Y después! te tenemos que creer
Nos cuentas paparruchas
Pero tú, ¿quién coño te crees?

!Да ладно!

Дверь разноцветная,
окно закрыто.

Горшок без цветов,
и дом весь в беспорядке.

Путешествуешь по всему миру,
нигде не задерживаешься.
Копишь свои приключения,
чтобы потом рассказать.

Да ладно! Ты хочешь меня обмануть,
выставить меня дураком
перед всеми.

И потом! Я должен тебе верить?
Ты рассказываешь сказки,
да кто ты, блин, такая, возомнила о себе?

Ты нашла дорогу,
чтобы не возвращаться назад.
У тебя никогда не было цели,
кому ты хочешь подражать?

Ты даешь волю своей фантазии
и забываешь обо всем плохом.

Твое тело пылает,
вперед! Ты победишь!

Да ладно! Ты хочешь меня обмануть,
выставить меня дураком
перед всеми.

И потом! Я должен тебе верить?
Ты рассказываешь сказки,
да кто ты, блин, такая, возомнила о себе?