Lyrics and translation Porretas - Joder Que Mal
Joder Que Mal
Черт, Как Плохо
Una
noche
oscura
en
un
callejón
Темной
ночью
в
переулке
Vi
como
tu
sombra
desapareció
Я
увидел,
как
твоя
тень
исчезла.
Me
fui
de
allí
no
me
quise
fiar
Я
ушел
оттуда,
не
стал
рисковать.
Ooooh!
creo
que
alguien
nos
vio.
Ооо!
Кажется,
кто-то
нас
видел.
He
estado
pensando
en
cómo
llegar
Я
все
думал,
как
добраться
Todos
al
barrio
sin
tener
que
caminar
Всем
до
района,
не
идя
пешком.
Pero
ya
está,
nos
meteremos
a
un
bar
Но
ладно,
зайдем
в
бар.
Ooooh!
creo
que
alguien
nos
vio.
Ооо!
Кажется,
кто-то
нас
видел.
Si
nos
tocan
las
pelotas,
nos
tendremos
que
mosquear
Если
нас
начнут
доставать,
нам
придется
разозлиться.
Que
vemos
que
son
muchos,
cortar
colegas
enhebrar.
Если
увидим,
что
их
много,
драться,
ребята,
драться.
Que
jeta
más
dura
tienen
estos
dos
Какая
наглость
у
этих
двоих,
Llegan
por
la
cara
y
agarran
el
colocón
Приходят
ни
с
того
ни
с
сего
и
ловят
кайф.
No
puede
ser,
que
descarao
Не
может
быть,
какая
наглость!
Ooooh!
creo
que
alguien
nos
vio.
Ооо!
Кажется,
кто-то
нас
видел.
Ya
acaba
la
historia
esto
no
es
verdad
История
заканчивается,
это
неправда.
Son
tonterias
que
me
acabo
de
inventar
Это
глупости,
которые
я
только
что
выдумал.
Nos
vamos
ya,
joder
que
mal
Мы
уходим,
черт,
как
плохо.
Ooooh!
creo
que
alguien
nos
vio.
Ооо!
Кажется,
кто-то
нас
видел.
Si
nos
tocan
las
pelotas,
nos
tendremos
que
mosquear
Если
нас
начнут
доставать,
нам
придется
разозлиться.
Que
vemos
que
son
muchos,
cortar
colegas
enhebrar.
Если
увидим,
что
их
много,
драться,
ребята,
драться.
Joder
que
mal.
Черт,
как
плохо.
Joder
que
mal.
Черт,
как
плохо.
Joder
que
mal.
Черт,
как
плохо.
Ooooh!
creo
que
alguien
nos
vio.
Ооо!
Кажется,
кто-то
нас
видел.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ROBERTO MANUEL MIRA PEREZ, JUAN CARLOS DIAZ MIRA, JOSE MANUEL COBELA CANO, LUIS MIGUEL BARRIO SAAVEDRA
Attention! Feel free to leave feedback.