Lyrics and translation Porretas - Si Lo Se Me Meo (Con Fernando de Reincidentes)
Viernes
son
las
doce
y
yo
estoy
ke
me
duermo
Пятница
уже
двенадцать,
и
я
ke
я
засыпаю
Tanto
fumeteo
ke
ma
entrao
el
muermo
Оба
курить
ke
ma
entrao
Эль
muermo
Tomaremos
otra
ke
es
viernes
por
la
noche
Мы
возьмем
еще
один
ke
в
пятницу
вечером
Siempre
me
dejan
sopa
dentro
′el
koche
Они
всегда
оставляют
мне
суп
внутри
' Коче
A
las
kuatro
la
mañana
¿donde
sabrán
metido?
К
завтрашнему
утру,
где
они
будут
знать?
¡Ke
me
estoy
meando
ke
estoy
muerto
de
frio!
Ке
я
ссыт
ке
я
мертв
от
холода!
No
sé
dónde
estoy
de
kién
es
el
koche
rojo
Я
не
знаю,
где
я
из
Киена,
это
красный
Коче.
Ke
me
fui
a
mear
y
al
volver
me
metí
en
otro
Ке
я
пошел
пописать
и,
вернувшись,
попал
в
другой
SOLO
FUI
A
MEAR
y
kasi
akabo
en
la
komisaría
Я
просто
пошел
пописать
и
Каси
акабо
в
комиссариат
SOLO
FUI
A
MEAR
y
me
metí
en
un
koche
policía
Я
просто
пошел
пописать
и
попал
в
полицейскую
Кочу.
Me
tiré
a
dormir
a
ver
si
vienen
pronto
Я
лег
спать,
чтобы
увидеть,
скоро
ли
они
придут.
La
puerta
se
abrió
y
se
metió
un
maromo
Дверь
распахнулась,
и
вошел
маромо.
Salimos
de
allí
en
un
momento
zumbando
Мы
вышли
оттуда
в
жужжащий
момент.
Le
dije
"Kolega,
¿por
ké
habéis
tardado
tanto?"
Я
спросил:
"колега,
почему
вы
так
долго?"
Kuando
mire
pa
trás
metí
un
grito
de
espanto
Куандо
взглянул
на
Параса,
и
тот
испуганно
вскрикнул.
Me
sakó
del
koche
a
empujón
y
puñetazo
Я
Сако
дель
Коче
толкнул
и
ударил
Yo
traté
explikar
kómo
había
pasado
todo
Я
пытался
объяснить,
как
все
произошло.
¿Kómo
iba
a
saber
ke
el
koche
era
de
un
mono?
Как
я
мог
знать,
что
ke
Коче
был
от
обезьяны?
SOLO
FUI
A
MEAR
y
kasi
akabo
en
la
komisaría
Я
просто
пошел
пописать
и
Каси
акабо
в
комиссариат
SOLO
FUI
A
MEAR
y
me
metí
en
un
koche
policía
Я
просто
пошел
пописать
и
попал
в
полицейскую
Кочу.
Yo
le
repetía
y
él
ni
puto
kaso
Я
повторял
ему,
а
он
ни
хрена
не
Касо.
Ke
si
abres
bien
las
piernas,
ke
arriba
las
manos
Ke
если
вы
хорошо
раздвинете
ноги,
ke
поднимите
руки
Todo
es
un
error,
hágame
usted
kaso
Все
это
ошибка,
сделай
меня
Касо.
Y
es
ke
por
las
noches
todos
los
gatos
son
pardos
И
это
ke
по
ночам
все
кошки
коричневые
Menos
mal
ke
aparecieron
todos
los
kolegas
Меньше
всего
на
свете
появились
все
колеги.
Kon
el
koche
rojo
igual
ke
el
del
madero
Кон
красный
Коче
равный
ке
деревянный
Él
se
echó
a
reir
y
me
trajo
una
cerveza
Он
рассмеялся
и
принес
мне
пиво.
Tío
no
me
jodas
ke
no
es
pa
sakar
un
tema
Дядя
трахни
меня
ке
не
па
Сакар
тема
SOLO
FUI
A
MEAR
y
kasi
akabo
en
la
komisaría
Я
просто
пошел
пописать
и
Каси
акабо
в
комиссариат
SOLO
FUI
A
MEAR
y
me
metí
en
un
koche
policía
Я
просто
пошел
пописать
и
попал
в
полицейскую
Кочу.
SOLO
FUI
A
MEAR
Я
ПРОСТО
ПОШЕЛ
ПОПИСАТЬ.
SOLO
FUI
A
MEAR
Я
ПРОСТО
ПОШЕЛ
ПОПИСАТЬ.
SOLO
FUI
A
MEAR
Я
ПРОСТО
ПОШЕЛ
ПОПИСАТЬ.
SOLO
FUI
A
MEAR
Я
ПРОСТО
ПОШЕЛ
ПОПИСАТЬ.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Miguel Barrio Saavedra, Roberto Manuel Mira Perez, Juan Carlos Diaz Mira, Jose Manuel Cobela Cano
Attention! Feel free to leave feedback.