Lyrics and translation Porsche Boy - Dni

Dni

Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon

Kto bol pri mne ked som zmokol
Kde som stratil svojich dogov
Necakaj ze zavolam ti spat
Ked som bol cely cas bokom

Kolko ludi som uz stretol
Za ten cas co bludime svetom
Kolko z nich je stale pri mne
A kolko z nich odislo jak vietor

Zalubeny stokrat a stokrat lost v tom
Tazko ovladat sa ked mas pod nosom to
Cele noci sam aj ked som mohol
Teraz tazko sa otvorim aj pred bohom

Nikto mi nepovedal co ma caka
Od stresu som ani nejedol
Vysoky let mi priniesol tlak ha
Boli dni kedy mi preplo

Ale presiel hype presiel hate
Konecne robim to jak som vzdy chcel
Na chvilu ma ovladol aj cash
Stale som mlady zmrd ucim sa tiez

Ale co ty o tom vies
Z domu po strednej a nemam cash o rok ma tlaci vo vrecku 10 bands
19 rokov a zijem jak v sne chvalabohu dostal som kick back

Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Ostal som v prazdnom meste nespoznavam nikoho
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Ostal som v prazdnom meste nespoznavam nikoho

Ale co ty o tom vies
Ked som dal respekt tak som ho cakal spat
Az potom zistis kto je fake
Ale je mi to uz fuk hlavne viem na com sme

A som same aj ked sa ti zda ze mozno nie
A mozno ze este viac jak pred
Lebo cim vacsi úspech tym vacsi postreh aby som nakoniec z toho neuletel lebo

Za ten kratky cas bolo toho dost
Obcas neviem kam obcas som lost
Zrazu jazdime na shows full auto
Z mesta do mesta na noc

Robit co robim je moj life goal
Nebolo cas rozmyslat nad stop
Okolo tolko ludi
Ze sa nakoniec citis fakt lone

Sober week som malo kedy zazil
A zivot som vymenil za party
A party za studko nech vas mozme robit šťastných alebo minimalne nasrat tych co nam Nikdy nepriali
Tam kde ma nechceli pustit mam VIP
Ale mozem jebat vase VIP
Som s tymi istými furt co predtym yesssr

Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Ostal som v prazdnom meste nespoznavam nikoho
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Ostal som v prazdnom meste nespoznavam nikoho

Jours

Je veux être seul toute la nuit
Je m'en fous de qui est où aujourd'hui
Je laisse juste vu et j'éteins mon téléphone
Je veux être seul toute la nuit
Je m'en fous de qui est où aujourd'hui
Je laisse juste vu et j'éteins mon téléphone

Qui était là pour moi quand j'ai été trempé
Où ai-je perdu mes chiens
Ne t'attends pas à ce que je t'appelle en arrière
Alors que j'étais tout le temps sur le côté

Combien de personnes j'ai déjà rencontrées
Pendant tout ce temps que nous errons dans le monde
Combien d'entre eux sont toujours avec moi
Et combien d'entre eux sont partis comme le vent

Amoureux cent fois et cent fois perdu dans ça
Difficile de se contrôler quand tu as ça sous le nez
Des nuits entières seul même si j'avais pu
Maintenant il est difficile de s'ouvrir même devant Dieu

Personne ne m'a dit ce qui m'attendait
Du stress, je n'ai même pas mangé
Le vol élevé m'a apporté un stress ha
Il y a eu des jours où j'ai perdu la tête

Mais le battage est passé, la haine est passée
Enfin, je fais ce que j'ai toujours voulu faire
Le cash m'a aussi contrôlé pendant un moment
Je suis toujours un jeune crétin, j'apprends aussi

Mais que sais-tu de ça
De la maison après le lycée et je n'ai pas d'argent, dans un an, j'ai 10 bandes dans ma poche
19 ans et je vis comme dans un rêve, Dieu merci, j'ai eu un coup de pied en arrière

Je veux être seul toute la nuit
Je m'en fous de qui est où aujourd'hui
Je laisse juste vu et j'éteins mon téléphone
Je veux être seul toute la nuit
Je m'en fous de qui est où aujourd'hui
Je suis resté dans une ville vide, je ne connais personne
Je veux être seul toute la nuit
Je m'en fous de qui est où aujourd'hui
Je laisse juste vu et j'éteins mon téléphone
Je veux être seul toute la nuit
Je m'en fous de qui est où aujourd'hui
Je suis resté dans une ville vide, je ne connais personne

Mais que sais-tu de ça
Quand j'ai donné du respect, je m'attendais à le recevoir en retour
Ce n'est qu'après que tu réalises qui est faux
Mais je m'en fous maintenant, au moins je sais où nous en sommes

Et je suis seul même si tu penses que ce n'est peut-être pas le cas
Et peut-être même plus qu'avant
Parce que plus le succès est grand, plus la vigilance est grande pour ne pas finalement perdre la tête car

En peu de temps, il y a eu beaucoup de choses
Parfois, je ne sais pas où, parfois je suis perdu
Soudain, nous roulons sur des spectacles, plein régime
De ville en ville pour la nuit

Faire ce que je fais est mon but dans la vie
Il n'y avait pas le temps de réfléchir à l'arrêt
Autour de tant de personnes
Que finalement, tu te sens vraiment seul

J'ai rarement vécu une semaine sobre
Et j'ai échangé ma vie contre la fête
Et la fête contre le froid, pour que nous puissions vous rendre heureux ou au moins énerver ceux qui ne nous ont jamais souhaité du bien
Là où ils ne voulaient pas me laisser entrer, j'ai un VIP
Mais je peux me foutre de votre VIP
Je suis avec les mêmes que toujours, yesssr

Je veux être seul toute la nuit
Je m'en fous de qui est où aujourd'hui
Je laisse juste vu et j'éteins mon téléphone
Je veux être seul toute la nuit
Je m'en fous de qui est où aujourd'hui
Je suis resté dans une ville vide, je ne connais personne
Je veux être seul toute la nuit
Je m'en fous de qui est où aujourd'hui
Je laisse juste vu et j'éteins mon téléphone
Je veux être seul toute la nuit
Je m'en fous de qui est où aujourd'hui
Je suis resté dans une ville vide, je ne connais personne