Lyrics and translation Porta con Malafama Squad y Cloud & Nayck - Demuestra

Demuestra

1, 2, 3 demuestra
Somos mejores que tu pero no kieres darte cuenta
4 los 5 competimos x el mejor puesto
Hechos, tactica, teoria y practica el rap es nuestro

Ambkor

Desbanco por cada vez que hablo soy Ambkor
No hay truco, te fundo solo porque soy mejor
Corazon en on mi frase y nosotros los capaces
De que pasen los compases y que sientas el calor y el cotrol
Es el don de los que valen de verdad
De los que estan a pie de calle y siguen con su rap
Sin contar con comentarios de sectarios que no llegaran a mas
Malafama Squad tu solo dale gas
Yo demuestro que controlo
En boca de todas y de todos
Mas alla de modas y mongolos es el royo
Rulas el microfono y te foyo
Salgo solo al escenario haciendo trompos y te doblo
Se que siempre sueno gordo,

Porta
Pero que coño lo rompo

Ambkor
Respeto em general y paz pal mundo es lo que expongo y os exijo
Como domi gano fijo, barcelona 93 no te olvides del prefijo
Cloud y nayck malafama, porta alguien lo eligió
En boca de todos y ganando prestigio

Nayck

SUENO DISTINTO A TODO LO QUE HAS ESCUCHADO
HASTA EL MOMENTO
SABES QUE TE METO POR EL CULO TU INTENTO DE RAP
NOU BARRIS EN EL TRACK
ME FOLLO TU HANDICAP
SOY EL PORTENTO Y SIN PENSAR
ESTA ES LA MIERDA QUE SUELTO
ES LA MOVIDA NUEVA
ME ODIAN PORQUE TENGO FAMA
PERO TODAS SUS NOVIAS PREFERIRIAN ESTAR EN MI CAMA
SIENTO QUE OS FRUSTREIS POR MI CULPA
ESE NO ES MI ESTILO
PERO LUEGO NO ME JODAS DICIENDO QUE SOY UN RAPER PIJO
EN DIRECTO SUELTO LAS RAFAGAS QUE NO PILLAS
Y ME LA SUDAS
TU MIERDA DE ESTILO NI EN SUEÑOS ME ALCANZA
TENGO MIL ESTRUCTURAS Y YO SOLO LAS DEMUESTRO
Y SOLO SE-PARO SILABA-SE NO SE PARA
NO ME CONFORMO CON QUE DIGAS QUE TENGO TALENTO
SI SOY MUCHO MEJOR QUE TU EN TODOS LOS ASPECTOS
TRANSFORMO BOMBOS Y CAJAS EN OBRAS MAESTRAS
HAGO QUE MI RAP SUENE GORDO PARA QUE LO SIENTAS
CORAZÓN EN ON Y SON AÑOS DE EXPERIENCIA
CON EL PLANTSÉ ARREMETO CONTRA GUARRAS EN POTENCIA
CIERRO Y APARTO TU EGO
TE FOLLO, NO FALLO
TU SABES, LO PARTO EN ESTE JUEGO
EL NIÑATO DE SIEMPRE
SIN DEUDAS PENDIENTES
QUEDÁIS EN BRAGAS Y SIN CONSUELO

Porta

Vengo a demostrar que sobra estilo
Con Cloud, Nayck, Malafama, voy a demostrar que nadie puede conmigo
080 al mando pisando al mas grande sin querer
Mero placer soy el mas toy? pero hoy te haré enloquecer
Amenazar por youtube es de mariconaza
No me cnoces, entonces porque hablas a la espalda cn esa bocaza
Ati te la suda el respeto ami me la suda tu cara entiendes?
Cuidado que yo muerdo de verdad mientras tu sacas los dientes
Mi estructura es demasiado dura pa hundirla
Brindo por mi vida metete conmigo te oxido ante mi te inclinas
Ahora ehta de moda poner el mihmo acento
Y no hay duda que tengo alguna colaboracion de la que me arrepiento
Se que soy yo el responsable de cada uno de tus gemidos
Y no me impoota una mierda lo que opine un desconocido
Yo defiendo lo que me gusta en vez de criticar lo que no
Confesad! cuantos realmente estais deseando ser como yo
Y no puedes compararte ami ni de coña
Si hay un chulo que me pula te aseguro que ese no esta en barcelona
La estadistica no cuenta que me superes en nada
El exito y la fama siempre van juntas, conmigo a la cama.

Zaise

Comportate, con porta te rompo
Demuestra en tus temas que haces algo mas que el tonto
Hablo de contratos, maquetas, colabos,
Discos, conciertos victorias y fallos
Hablo de las calles que es de lo unico que se
Demuesra que vales cuando lo puedas hacer
Hablan de que el rap se esta muriendo posupuesto
Tanto analfabeto ya acoplado en el negocio
Rap para niñatos, todos a tomar por saco
Me odian porque valgo, porque suelo vestir guapo
Me odian porque voy del palo, porque cuando juego gano
Porque apunto no disparo pero con mi voz les mato
Zaise 2008, regresan los warriors
Malafama porta nayck y cloud en tus cascos
Lider en defensa como emeka okafor
Negocios sucios como samuel l jackson
Proximamente llega el fresh volumen 3
Sabras decirlo z-a-i-s-e
Soy un allstar del ritmo, os follo aqui mismo
Firmo y me merezco 7 discos de platino

Cloud

No escatimo, oprimo obstáculos
Óptimo nivel, llegamos con habilidad
Y ofrecemos espectáculo
Porta, Cloud, Nayck, Malafama Squad
Cinco mcs y Nou Barris parte el track
Lo revientan los futuros all stars del rap
En este tema te-machaco sobre el beat
Hit insuperable,
Tu discapacidad es el déficit que hace
Que no seas comparable
Mi estructura inigualable
Tu rap es
Fuck tible
Tu crew de primos
Por eso soys
Un numero de toys
Indivisible
Las rimo con segundas
En segundos,
Tu rap es segundón
Secunde mi estilo metafórico
Si el oyente tiene un cociente mínimo
Que esperas no lastimo,
Lanzo ráfagas con veracidades
Para b-boys reales, djs mcs,
Y no para quinceañeras.
Que no saben de que va esto
Rap duro estilo suicida
Estructuro en gran medida
Hago esta mierda y no hay dios que me lo impida
Hablo de la calle que me rodea
Es Mi odisea
Capta la copla de mis cimientos
Impacta sea LP sin sello, me la sopla
En mi maqueta culminación lo verás
No me vendo porque me regalo en cada frase
Extraordinario con los míos tirados en el parque
Conservo la esencia, en consecuencia
Dinero y fama no son prioridades claro,
No rapearé metralleta
El calibre de mi rima es demasiado elevado

Estribillo

1, 2, 3 demuestra
Somos mejores que tu pero no kieres darte cuenta
4 los 5 competimos x el mejor puesto
Hechos, tactica, teoria y practica el rap es nuestro

Prove It

1, 2, 3 prove it
We're better than you but you don’t want to realize it
The 4 of us 5, we compete for the best position
Facts, tactics, theory and practice rap is ours

Ambkor

I dethrone you every time I speak I'm Ambkor
There is no trick, I melt you just because I'm better
Heart on, my phrase and we are the capable
To make the compasses pass and make you feel the heat and control
It’s the gift of those who are truly worthy
Of those who are on the street and continue with their rap
Without counting on comments from sectarians who will not get any further
Malafama Squad you just give it gas
I show that I control
On everyone's lips
Beyond fashions and morons, it's the roll
Roll the microphone and I fuck you
I go out on stage alone doing tricks and I double you
I know I always dream big,

Porta
But what the hell I break it

Ambkor
Respect in general and peace for the world is what I expose and I demand of you
Like domi I win fixed, Barcelona 93 don't forget the prefix
Cloud and Nayck Malafama, Porta someone chose it
On everyone's lips and gaining prestige

Nayck

DIFFERENT DREAM TO EVERYTHING YOU HAVE LISTENED TO
SO FAR
YOU KNOW I PUT YOUR ASS IN YOUR ATTEMPT AT RAP
NOU BARRIS ON THE TRACK
I FOLLOW YOUR HANDICAP
I AM THE PORTENT AND WITHOUT THINKING
THIS IS THE SHIT I RELEASE
IT’S THE NEW MOVEMENT
THEY HATE ME BECAUSE I HAVE FAME
BUT ALL YOUR GIRLFRIENDS WOULD RATHER BE IN MY BED
I FEEL YOU FRUSTRATED BECAUSE OF ME
THAT’S NOT MY STYLE
BUT THEN DON’T FUCK ME SAYING I’M A PIJO RAPPER
LIVE I RELEASE THE RAFAGAS THAT YOU DON’T CATCH
AND I SWEAT IT
YOUR SHIT STYLE DOESN’T REACH ME EVEN IN DREAMS
I HAVE A THOUSAND STRUCTURES AND I ONLY SHOW THEM
AND I JUST-SEPARATE SYLLABLE-SE I DON'T STOP
I AM NOT SATISFIED WITH YOU SAYING I HAVE TALENT
IF I AM MUCH BETTER THAN YOU IN ALL ASPECTS
TRANSFORM BASS DRUMS AND BOXES INTO MASTERPIECES
I MAKE MY RAP SOUND FAT SO YOU CAN FEEL IT
HEART ON AND IT’S YEARS OF EXPERIENCE
WITH THE PLANT I FACE POTENTIAL WARS
I CLOSE AND REMOVE YOUR EGO
I FUCK YOU, I DON'T FAIL
YOU KNOW, I SHARE IT IN THIS GAME
THE ETERNAL CHILD
NO PENDING DEBTS
YOU STAY IN UNDERWEAR AND WITHOUT CONSOLATION

Porta

I come to prove that style is left over
With Cloud, Nayck, Malafama, I'm going to show that no one can with me
080 in command stepping on the biggest without wanting to
Mere pleasure I am the most toy? but today I will make you freak out
Threatening on YouTube is for sissy
You don't know me, so why do you talk behind my back with that mouth
You sweat respect to me, you sweat your face, you understand?
Be careful I really bite while you take out your teeth
My structure is too hard to sink
I toast my life, get involved with me, I oxidize before me you bow down
Now it's fashionable to put on the same accent
And there is no doubt that I have some collaboration that I regret
I know that I am responsible for each and every one of your moans
And I don't give a shit what a stranger thinks
I defend what I like instead of criticizing what I don't
Confess! how many really wish they were like me
And you can't compare yourself to me or joke
If there is a cool that pulls me, I assure you that this one is not in Barcelona
The statistic does not count that you surpass me in anything
Success and fame always go together, with me to bed.

Zaise

Behave, I break you with a door
Show in your songs that you do something more than stupid
I'm talking about contracts, models, collaborations,
Records, concerts victories and failures
I speak of the streets which is the only thing that is known
Show that you are worth it when you can do it
They say that rap is dying due to budget
So many illiterates already coupled in the business
Rap for kids, everyone to take for a walk
They hate me because I'm worth it, because I usually dress well
They hate me because I'm from the stick, because when I play I win
Because I point I don't shoot but with my voice I kill them
Zaise 2008, the warriors return
Malafama porta nayck and cloud in your headphones
Defense leader like Emeka Okafor
Dirty business like Samuel L Jackson
Fresh volume 3 coming soon
You will know how to say it z-a-i-s-e
I'm a rhythm allstar, I'll fuck you right here
I sign and I deserve 7 platinum records

Cloud

I don't skimp, I press obstacles
Optimal level, we arrived with skill
And we offer a show
Porta, Cloud, Nayck, Malafama Squad
Five mcs and Nou Barris splits the track
Future rap all-stars blow it up
In this song I-crush you on the beat
Insurmountable hit,
Your disability is the deficit that makes
You are not comparable
My unparalleled structure
Your rap is
Fuck tible
Your cousins' crew
That's why you are
A number of toys
Indivisible
I rhyme them with seconds
In seconds,
Your rap is runner-up
Second my metaphorical style
If the listener has a minimum quotient
What do you expect I don't hurt,
I launch bursts with truths
For real b-boys, djs mcs,
And not for fifteen year olds.
Who don't know what this is about
Hard suicidal style rap
Structure to a great extent
I do this shit and there is no god to stop me
I talk about the street that surrounds me
It's My Odyssey
Capture the verse of my foundations
Impact be it LP without a label, I don't give a damn
You will see it in my culmination demo
I don't sell myself because I give myself away in every sentence
Extraordinary with mine lying in the park
I preserve the essence, in consequence
Money and fame are not priorities of course,
I won't rap machine gun
The caliber of my rhyme is too high

Chorus

1, 2, 3 prove it
We are better than you but you don’t want to realize it
The 4 of us 5 compete for the best place
Facts, tactics, theory and practice rap is ours