Lyrics and translation Porta - Goku Vs Jiren Rap

Goku Vs Jiren Rap

Es el combate del siglo, así que mejor respiren
No hablo de Floyd ni McGregor, hablo de Goku y de Jiren
Aquí se detiene el tiempo si sus miradas se miden
En el torneo del poder son ellos los que deciden

Llegó el momento, le cae una gota de sudor
Marca el principio, como el sonido grave de un gong
Con un simple Kame no cede, aunque es normal que lo pruebe
Ni un super saiyan le hiere, Jiren infunde terror

Le sobra Ki, sigue inmóvil y más frío que el hielo
Ni se inmuta, al super saiyan God lo para con un dedo
Le baja el ego, ni lo mueve un centímetro del suelo
Que empiece el duelo, agárrense, hasta ahora no era más que un juego

Se parte el cielo, por fin se muestra el Super Saiyan Blue
Los combatientes analizan lo que tienen enfrente
Tras la pantalla sé que estás sorprendido hasta tú
Pero Gokú no es rival ni con el Kaio Ken por 20

¿Cómo acabará? Nos tienen emocionados
¿Dime quién vencerá? Todo parece estar claro
Nadie se rendirá, aunque la balanza esté a un lado
Solo queremos más, hoy los fans de Dragon Ball gritamos

¿Cómo acabará? Nos tienen emocionados
¿Dime quién vencerá? Todo parece estar claro
Nadie se rendirá, aunque la balanza esté a un lado
Solo queremos más, hoy los fans de Dragon Ball gritamos

La batalla parece que va a llegar a su fin
Es la sentencia, por muy poco no lo saca del ring
Con ese rostro impasible, Jiren parece invencible
Sus golpes invisibles que no solo no ve Krillin

Vuelta al estado base, necesita un corazón puro
Del universo siete, solo Vegeta se hace el duro
La Genkidama es el as, de ella depende el futuro
Jiren la deja crear, porque él está más que seguro

Aunque la devuelva fácilmente
Es evidente que se encuentran en niveles totalmente diferentes
Goku es presa de su propia técnica y técnicamente
No hay descalificación, si su misma acción es la que le da muerte

Beerus sigue incrédulo
Zeno sorprendido
El Ki de Kakaroto ha desaparecido sin más
De golpe todo empieza a temblar
Aún no hay nada decidido
Se oye un ruido y se ve un aura
Goku se vuelve a alzar

¿Cómo acabará? Nos tienen emocionados
¿Dime quién vencerá? Todo parece estar claro
Nadie se rendirá, aunque la balanza esté a un lado
Solo queremos más, hoy los fans de Dragon Ball gritamos

¿Cómo acabará? Nos tienen emocionados
¿Dime quién vencerá? Todo parece estar claro
Nadie se rendirá, aunque la balanza esté a un lado
Solo queremos más, hoy los fans de Dragon Ball gritamos

Momento épico, tengo el bello de punta
Su mirada es plateada, ahora la seriedad despunta
Su aura y su velocidad, admiro su tenacidad
Debido a la igualdad tan repentina de ambos
Ahora todos se preguntan

¿Qué pasó? Si gastó la última gota de energía
Pero rompió el cascarón, su convicción no se rendía
El ultra instint no es algo que se ve todos los días
Es cuando el cuerpo y la mente están en completa armonía

Es un estado difícil de alcanzar, hasta pa′ un Dios
Nada precede al combate que hoy vemos entre estos dos
Goku está irreconocible, aunque aquí no todo son pros
Todo el calor que desprende, también puede ser su adiós
Determinante, cada ataque que ahora lanza es atroz

¿Será este el límite?
Parece cada vez más feroz
¿Podrá dominar un estado que por ahora es limitado?
Parece que el resultado por el momento es precoz

¿Cómo acabará? Nos tienen emocionados
¿Dime quién vencerá? Todo parece estar claro
Nadie se rendirá, aunque la balanza esté a un lado
Solo queremos más, hoy los fans de Dragon Ball gritamos

¿Cómo acabará? Nos tienen emocionados
¿Dime quién vencerá? Todo parece estar claro
Nadie se rendirá, aunque la balanza esté a un lado
Solo queremos más, hoy los fans de Dragon Ball gritamos
Porta, Porta, Porta, Porta...

Рэп битва Гоку против Джирена

Это битва века, так что лучше затаи дыхание,
Я не о Флойде или Макгрегоре, я о Гоку и Джирене.
Здесь время замирает, когда их взгляды встречаются,
В турнире силы они решают всё.

Настал момент, капля пота стекает,
Начало, как низкий звук гонга,
Простой Камехамеха не сработает, но он должен попробовать,
Даже супер саян не ранит его, Джирен внушает страх.

У него Ки в избытке, он неподвижен и холоднее льда,
Он не дрогнет, супер саян Бога он останавливает одним пальцем,
Сбивает с него спесь, не сдвигает его ни на сантиметр,
Пусть начнётся дуэль, держись крепче, до этого всё было просто игрой.

Небо разрывается, наконец-то появляется Супер Саян Синий,
Бойцы оценивают друг друга,
Даже ты по ту сторону экрана удивлена, я знаю,
Но Гоку не соперник даже с Кайо-кен умноженным на 20.

Чем это закончится? Мы в восторге,
Скажи, кто победит? Всё кажется ясным,
Никто не сдастся, даже если чаша весов склоняется в одну сторону,
Мы просто хотим большего, сегодня фанаты Драгон Болла кричат.

Чем это закончится? Мы в восторге,
Скажи, кто победит? Всё кажется ясным,
Никто не сдастся, даже если чаша весов склоняется в одну сторону,
Мы просто хотим большего, сегодня фанаты Драгон Болла кричат.

Кажется, битва подходит к концу,
Это приговор, он чуть не выкинул его с ринга,
С этим бесстрастным лицом Джирен кажется непобедимым,
Его невидимые удары, которые не видит не только Крилин.

Возвращение к базовому состоянию, нужно чистое сердце,
Из седьмой вселенной только Вегета держится,
Генкидама - это туз, от неё зависит будущее,
Джирен позволяет ей создаться, потому что он более чем уверен.

Хотя он легко отбивает её,
Очевидно, что они находятся на совершенно разных уровнях,
Гоку становится жертвой своей собственной техники, и технически,
Нет дисквалификации, если его собственное действие приводит к его смерти.

Бирус всё ещё не верит своим глазам,
Зено удивлён,
Ки Какаротта просто исчезло,
Внезапно всё начинает сотрясаться,
Ещё ничего не решено,
Слышен шум и видна аура,
Гоку снова поднимается.

Чем это закончится? Мы в восторге,
Скажи, кто победит? Всё кажется ясным,
Никто не сдастся, даже если чаша весов склоняется в одну сторону,
Мы просто хотим большего, сегодня фанаты Драгон Болла кричат.

Чем это закончится? Мы в восторге,
Скажи, кто победит? Всё кажется ясным,
Никто не сдастся, даже если чаша весов склоняется в одну сторону,
Мы просто хотим большего, сегодня фанаты Драгон Болла кричат.

Эпический момент, у меня мурашки по коже,
Его взгляд серебряный, теперь серьёзность проступает,
Его аура и скорость, я восхищаюсь его упорством,
Из-за внезапного равенства между ними,
Теперь все задаются вопросом.

Что случилось? Он же потратил последнюю каплю энергии,
Но он сломал скорлупу, его убеждённость не сдавалась,
Ультра инстинкт - это не то, что видишь каждый день,
Это когда тело и разум находятся в полной гармонии.

Это состояние труднодостижимо даже для Бога,
Ничто не сравнится с битвой, которую мы видим сегодня между этими двумя,
Гоку неузнаваем, хотя здесь не всё так хорошо,
Всё тепло, которое он выделяет, может стать его прощанием,
Решающее, каждая атака, которую он сейчас выпускает, ужасна.

Это предел?
Он кажется всё более свирепым,
Сможет ли он овладеть состоянием, которое пока ограничено?
Кажется, что результат на данный момент преждевременен.

Чем это закончится? Мы в восторге,
Скажи, кто победит? Всё кажется ясным,
Никто не сдастся, даже если чаша весов склоняется в одну сторону,
Мы просто хотим большего, сегодня фанаты Драгон Болла кричат.

Чем это закончится? Мы в восторге,
Скажи, кто победит? Всё кажется ясным,
Никто не сдастся, даже если чаша весов склоняется в одну сторону,
Мы просто хотим большего, сегодня фанаты Драгон Болла кричат.
Порта, Порта, Порта, Порта...