Lyrics and translation Portavoz feat. Stailok & Cidtronyck - La Clave

La Clave

Darwin estaba equivocado,
Nuestro acentros inventaron su progreso cooperando como hermanos,
Basta de fracmentarnos como esclavos,
En nuestra pena truena la sangre de Micaela y pelantaro
Y no se trata de clonar nos y uniformarnos es
La unidad en la diversidad para impulsar un cambio
Menos caudillo inocivos líderes dividen
Como títeres Por olvidar el colectivo interés
Tragarse el ego y aportar luego hacer un
Pliego de nuestro sueño y pa delante fuego
Buscar en comunión cada punto en común
Buscar la solución es unidos en un trackun
Tú problema es mi problema como el lema de Aysén
El sistema de todos quema por iguales vez
Dispersos podemos ganar batallas,
Para ganar la guerra se hace falta ser fuerte como la montaña
Aún lo saben que la unión está la clave,
Ya quiero del ante el fuckin del arder,
Aún lo saben que la unión está la
Clave, quiero del ante el in fuckin this
Shotdown
Porque ya somos varios,
Ya estamos claros, hay que reaserlo por todos lados
Pero na sacamos separados, falta espíritu unidad hoy como clotario,
Porque ya somos varios, ya estamos claros,
Hay que reaserlo por todos lados,
Pero na sacamos separados, falta espíritu unidad hoy como clotario
Menos egocentrismo, más escuchar al resto
Menos paternalismo, más confianza en el pueblo, menos personalismo,
Más proyectos colectivo,
Son menos máquina, más participación de los vecinos
Más poder de las cabras y menos macho alfa,
Ma compartir la palabra y menos monopolizarla más claridad
Política y menos fanatismo, más hermandad y unidad y menos sectarismo
Aún lo saben que la unión está la
Clave ya quiero del ante el fuckin del arder
Aún lo saben que en la unión está la
Clave quiero del ante in fuckin this shotdown

Ключ

Дарвин ошибался,
Наши предки изобрели свой прогресс, сотрудничая как братья,
Хватит разделяться, словно рабы,
В нашей боли гремит кровь Микаэлы и Пелантаро,
И дело не в том, чтобы клонировать себя и стать одинаковыми, это
Единство в разнообразии, чтобы стимулировать перемены.
Меньше бездеятельных вождей, лидеры разделяют,
Как марионетки, забывая о коллективных интересах.
Проглотить свое эго и внести свой вклад, затем создать
Список наших мечтаний и вперед, огонь!
Искать сообща каждую общую точку,
Искать решение, объединившись в одном стремлении.
Твоя проблема — моя проблема, как лозунг Айсена,
Система сжигает всех одинаково.
Разрозненными мы можем выиграть битвы,
Но чтобы выиграть войну, нужно быть крепким, как гора.
Все еще знают, что единство — это ключ,
Я уже хочу предвидеть этот чертов пожар,
Все еще знают, что единство — это
Ключ, я хочу предвидеть этот чертов
Взрыв.
Потому что нас уже много,
Мы уже все понимаем, нужно переделывать все вокруг.
Но порознь мы ничего не добьемся, не хватает духа единства сегодня, как у Клотаря.
Потому что нас уже много, мы уже все понимаем,
Нужно переделывать все вокруг.
Но порознь мы ничего не добьемся, не хватает духа единства сегодня, как у Клотаря.
Меньше эгоцентризма, больше внимания к остальным,
Меньше патернализма, больше доверия к народу, меньше персонализма,
Больше коллективных проектов,
Меньше механизмов, больше участия жителей,
Больше власти женщинам и меньше альфа-самцам,
Больше делиться словом и меньше монополизировать его, больше политической
Ясности и меньше фанатизма, больше братства и единства и меньше сектантства.
Все еще знают, что единство — это
Ключ, я уже хочу предвидеть этот чертов пожар.
Все еще знают, что в единстве — это
Ключ, я хочу предвидеть этот чертов взрыв.