Porte Norte feat. Doceava Cuerda - Buen Muchacho - translation of the lyrics into Russian

Buen Muchacho - Porte Norte translation in Russian




Buen Muchacho
Хороший парень
Estamos grabando en vivo desde el estado grande, compa Deivid
Мы ведем прямую трансляцию из Чиуауа, приятель Деivid
Lleva por nombre buen muchacho
Называется "Хороший парень"
¡Rásquele, compa Andy!
Зажигай, приятель Andy!
Unas cuantas experiencias reformaron al muchacho
Несколько событий изменили парня
Gracias a malas influencias que su camino cruzaron
Благодаря дурному влиянию, которое встретилось на его пути
Una corta y una larga
Короткая и длинная (оружие)
Y balas para cuidarlo
И пули, чтобы защитить его
No lo dudo que le jale, la prefiere guardada
Не сомневаюсь, что ему это нравится, он предпочитает держать ее наготове
La maestría en la calle, sabe cómo manejarla
Мастерство на улице, он знает, как с ней обращаться
Si hay paz obtendrán paz
Если будет мир, то будет и мир
Y si hay guerra no le espanta
А если война, то он не боится
Paso a paso él sigue subiendo
Шаг за шагом он поднимается все выше
El elevador punta pa'l cielo
Лифт мчится прямо в небо
Si va para atrás deben saberlo
Если он возвращается, знайте
Solamente está tomando vuelo
Он просто набирает скорость
Del mexa pa'l gringo, aumentando el ritmo
Из Мексики в Штаты, набирая обороты
Es un muchacho bueno
Он хороший парень
Pura doceava cuerda, compa flaco
Чистейшая двенадцатиструнная гитара, приятель Флако
¡Y así suena Porte Norte, viejon!
Вот как звучит Porte Norte, старик!
Responsable con los socios que generan en su sitio
Ответственен перед своими людьми, которые работают на него
No se siente poderoso, su familia lo hizo rico
Он не чувствует себя всемогущим, его семья сделала его богатым
Manos sucias mirarán si ganaste verdes limpios
Грязные руки увидят, если ты заработал чистые доллары
Si miden la inteligencia que le pesa al toparlo
Если они оценят интеллект, который он несет, сталкиваясь с ними
Unos pocos lo conocen como un muy buen muchacho
Немногие знают его как очень хорошего парня
Y los otros solo ven el sinónimo de malo
А другие видят в нем только синоним слова "плохой"
Paso a paso él sigue subiendo
Шаг за шагом он поднимается все выше
El elevador punta pa'l cielo
Лифт мчится прямо в небо
Si va para atrás deben saberlo
Если он возвращается, знайте
Solamente está tomando vuelo
Он просто набирает скорость
Del mexa pa'l gringo, aumentando el ritmo
Из Мексики в Штаты, набирая обороты
Es un muchacho bueno.
Он хороший парень.





Writer(s): David Dominguez

Porte Norte feat. Doceava Cuerda - Buen Muchacho
Album
Buen Muchacho
date of release
11-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.