Por y para ti - Porte Norte translation in French

Por y para ti

Un te amo que me cala hasta los huesos exigiendo tu cariño

Pesadillas disfrazadas de los sueños
Donde no te veo conmigo

Arriesgando toda mi estabilidad
Por el solo simple hecho de pensar
Donde pierdo mi última oportunidad
Hasta que mi miedo se está haciendo realidad

Aquella historia que deseas que te muestre ambos la escribimos

Uso ojos nuevos solo para verte
Y los guardo en tu camino

Necesito que puedas diferenciar
Entre lujuria y un amor de verdad
Justamente en medio me podrás mirar
Esperando por y para ti hasta el final

Pour et pour toi

Un "je t'aime" qui me traverse jusqu'aux os, exigeant ton affection

Des cauchemars déguisés en rêves
Où je ne te vois pas avec moi

Risquant toute ma stabilité
Pour le simple fait de penser
Où je perds ma dernière chance
Jusqu'à ce que ma peur devienne réalité

Cette histoire que tu veux que je te montre, nous l'avons écrite tous les deux

J'utilise de nouveaux yeux juste pour te voir
Et je les garde sur ton chemin

J'ai besoin que tu puisses faire la différence
Entre la luxure et un véritable amour
Exactement au milieu, tu pourras me regarder
Attendant pour et pour toi jusqu'à la fin