Porter - A Little Luck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Porter - A Little Luck




A Little Luck
Немного удачи
What more can I say
Что еще я могу сказать,
I'm as happy as a bird on a sunny day
Я счастлив, как птица в солнечный день,
Don't take it away
Не отнимай этого у меня,
Here and now is the place where I want to stay
Здесь и сейчас то место, где я хочу остаться.
And we've got so much to learn
И нам так многому нужно научиться,
And there's just such little time
И у нас так мало времени,
When the wheels of life begin to turn
Когда колеса жизни начинают вращаться,
We all need a little luck this time
Нам всем нужно немного удачи в этот раз.
Take it away
Забери это,
Think I need convalescing or a holiday
Думаю, мне нужно поправиться или взять отпуск,
Time to make a plan
Время составить план,
Writing blues drinking booze on the golden sand
Писать блюз, пить выпивку на золотом песке.
And we've got so much to learn
И нам так многому нужно научиться,
And there's just such little time
И у нас так мало времени,
When the wheels of life begin to turn
Когда колеса жизни начинают вращаться,
We all need a little luck this time
Нам всем нужно немного удачи в этот раз.
Don't take it away
Не отнимай этого у меня,
Here and now is the place where I want to stay
Здесь и сейчас то место, где я хочу остаться.
What more can I say
Что еще я могу сказать,
I'm as happy as a bird on a sunny day
Я счастлив, как птица в солнечный день.
And we've got so much to learn
И нам так многому нужно научиться,
And there's just such little time
И у нас так мало времени,
When the wheels of life begin to turn
Когда колеса жизни начинают вращаться,
We all need a little luck this time
Нам всем нужно немного удачи в этот раз.
Just a little luck now oh yeah
Просто немного удачи сейчас, о да.





Writer(s): Gary Porter


Attention! Feel free to leave feedback.