Lyrics and translation Porter Robinson - Sad Machine - Live

Sad Machine - Live

"The best sort of inner voice
Speak to us in a gentle, kind, and unhurried way.
It should feel like as a sympathetic arm were being put around our shoulder,
By someone who had lived long,
And seen a great many sad things."
Who survived? Somebody new?
Anyone else but you?
On a lonely night was a blinding light
A hundred leaders would be borne of you
And though I know, since you′ve awakened her again
She depends on you, she depends on you
She'll go alone, and never speak of this again
We depend on you, we depend on you
And though I know, since you′ve awakened her again
She depends on you, she depends on you
She'll go alone, and never speak of this again
We depend on you, we depend-
I'll depend on you
I don′t know much about your life beyond these walls
The fleeting sense of love within these God-forsaken halls
And I can hear it in his voice, in every call
This girl who′s slept a hundred years has something after all
And though I know, since you've awakened her again
She depends on you, she depends on you
She′ll go alone, and never speak of this again
We depend on you, we depend on you
And though I know, since you've awakened her again
She depends on you, she depends on you
I′ll go alone, and never speak of you again
We depend on you, we depend on you
And though I know, since you've awakened her again
She depends on you, she depends on you
She′ll go alone, and never speak of this again
We depend on you, we depend-
I'll depend on you

Sad Machine - Live

"La meilleure sorte de voix intérieure
Nous parle d'une manière douce, gentille et sans hâte.
On devrait sentir comme un bras compatissant nous était posé sur l'épaule,
Par quelqu'un qui a vécu longtemps,
Et a vu beaucoup de choses tristes."
Qui a survécu ? Quelqu'un de nouveau ?
Quelqu'un d'autre que toi ?
Une nuit solitaire a été une lumière aveuglante
Une centaine de leaders seraient nés de toi
Et même si je sais, depuis que tu l'as réveillée à nouveau
Elle dépend de toi, elle dépend de toi
Elle ira seule, et ne parlera plus jamais de ça
Nous dépendons de toi, nous dépendons de toi
Et même si je sais, depuis que tu l'as réveillée à nouveau
Elle dépend de toi, elle dépend de toi
Elle ira seule, et ne parlera plus jamais de ça
Nous dépendons de toi, nous dépendons-
Je dépendrai de toi
Je ne sais pas grand chose de ta vie au-delà de ces murs
Le sentiment fugace d'amour dans ces salles désespérées
Et je peux l'entendre dans sa voix, dans chaque appel
Cette fille qui a dormi cent ans a quelque chose après tout
Et même si je sais, depuis que tu l'as réveillée à nouveau
Elle dépend de toi, elle dépend de toi
Elle ira seule, et ne parlera plus jamais de ça
Nous dépendons de toi, nous dépendons de toi
Et même si je sais, depuis que tu l'as réveillée à nouveau
Elle dépend de toi, elle dépend de toi
J'irai seule, et ne parlerai plus jamais de toi
Nous dépendons de toi, nous dépendons de toi
Et même si je sais, depuis que tu l'as réveillée à nouveau
Elle dépend de toi, elle dépend de toi
Elle ira seule, et ne parlera plus jamais de ça
Nous dépendons de toi, nous dépendons-
Je dépendrai de toi