Lyrics and translation Porter Wagoner & Dolly Parton - About Susan, About Your Woman

About Susan, About Your Woman

I know you want to put the blame on me
You want me to be the one to leave
You think that I don't know about your plan
But I have always known about Susanne
You don't want to tell me how it is
But you've already told me in your kiss
And I just want you to know I understand
And I have always known about Susanne
I love you and I want you to be happy
Whether it be with or without me
And if Susanne's the one that can love and make you happy
God bless her for loving you for me
You're free to go and you don't owe me nothin'
But in my heart I know you understand
And I thank you for the time that you've spent with me,
But I have always known about Susanne
I love you and I want you to be happy
Whether it be with or without me
And if Susanne's the one that can love and make you happy
God bless her for loving you for me
I have always known about Susanne
About Susanne

О Сюзанне, о твоей женщине

Я знаю, ты хочешь свалить вину на меня,
Ты хочешь, чтобы я ушла.
Ты думаешь, я не знаю о твоем плане,
Но я всегда знала о Сюзанне.
Ты не хочешь говорить мне, как обстоят дела,
Но ты уже сказал мне это в своем поцелуе.
И я просто хочу, чтобы ты знал, я понимаю,
И я всегда знала о Сюзанне.
Я люблю тебя и хочу, чтобы ты был счастлив,
Со мной или без меня.
И если Сюзанна та, кто может любить тебя и сделать счастливым,
Благослови ее Бог за то, что она любит тебя вместо меня.
Ты свободен уйти, и ты мне ничего не должен,
Но в моем сердце я знаю, ты понимаешь.
И я благодарю тебя за время, которое ты провел со мной,
Но я всегда знала о Сюзанне.
Я люблю тебя и хочу, чтобы ты был счастлив,
Со мной или без меня.
И если Сюзанна та, кто может любить тебя и сделать счастливым,
Благослови ее Бог за то, что она любит тебя вместо меня.
Я всегда знала о Сюзанне.
О Сюзанне.