Lyrics and translation Porter Wagoner & Dolly Parton - Mandy Never Sleeps
Mendy
is
sixteen
and
uncontrolable
Mendy
is
only
a
child
Менди-шестнадцать,
и
не
поддается
контролю,
Менди-всего
лишь
ребенок.
Mendy
is
in
with
the
in-crowd
Mendy
is
ever
so
wild
Менди
в
толпе,
Менди
всегда
такая
дикая.
Mendy's
hair
hangs
straight
and
long
Mendy
feels
this
is
a
must
Волосы
Менди
висят
прямо
и
долго,
Менди
чувствует,
что
это
необходимо.
Mini
skirts
and
many
friends
and
many
horrors
for
us
Мини-юбки
и
много
друзей
и
много
ужасов
для
нас.
Mendy
finds
a
plenty
to
do
but
Mendy
never
sleeps
Менди
находит
много
дел,
но
Менди
никогда
не
спит.
Mendy
slips
out
of
the
house
in
the
evening
when
the
sun
is
sinkin'
Менди
ускользает
из
дома
вечером,
когда
заходит
солнце.
Mendy
is
out
with
the
in-crowd
Mendy
is
smokin'
and
drinkin'
Менди
вышел
из
толпы,
Менди
курит
и
пьет.
There's
a
different
shine
in
Mendy's
eyes
and
the
color
is
gone
from
her
cheeks
В
глазах
Менди
другой
блеск,
и
цвет
исчез
с
ее
щек.
Mendy
is
a
swinger
but
Mendy
never
sleeps
Менди-свингер,
но
Менди
никогда
не
спит.
Mendy
never
sleeps
and
Mendy
is
growing
weak
Менди
никогда
не
спит,
а
Менди
слабеет.
Mendy
lies
lifeless
and
limpid
are
her
eyes
now
oh
Mendy
please
don't
go
to
sleep
Менди
лжет,
безжизненная
и
вялая,
теперь
ее
глаза,
о,
Менди,
пожалуйста,
не
ложись
спать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.