Porter Wagoner - I Thought of God (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Porter Wagoner - I Thought of God (Live)




I Thought of God (Live)
J'ai pensé à Dieu (En direct)
I walked to the whispering forrest
J'ai marché jusqu'à la forêt murmurante
Not a man made sound could I hear
Pas un seul son d'homme n'a pu être entendu
A pretty sound was playing there
Un joli son jouait
Without a sign of fear.
Sans signe de peur.
I walked alone up to mountain
J'ai marché seul jusqu'à la montagne
And looked out over the sea
Et j'ai regardé la mer
I saw an eagle spread his wings
J'ai vu un aigle déployer ses ailes
In flight so gracefully.
En vol si gracieusement.
I knew that I was walking
Je savais que je marchais
Where mortal should not trod
un mortel ne devait pas aller
There on the lonely mountain
sur la montagne solitaire
I stopped and thought of God.
Je me suis arrêté et j'ai pensé à Dieu.
I walked through a busy city
J'ai marché dans une ville animée
It was filled by men and steel
Elle était remplie d'hommes et d'acier
A young one cries and old one dies
Un jeune pleure et un vieux meurt
Where love and hate are real.
l'amour et la haine sont réels.
I knew that I was walking where
Je savais que je marchais
Many men had trod
Beaucoup d'hommes avaient marché
There in the busy city
dans la ville animée
I stopped and thought of God...
Je me suis arrêté et j'ai pensé à Dieu...





Writer(s): Marijohn Wilkin


Attention! Feel free to leave feedback.