Lyrics and translation Porter Wagoner - In The Shadows Of The Wine
In
the
shadows
of
the
wine
I
see
your
face
before
me
all
the
time
В
тени
вина
я
все
время
вижу
перед
собой
твое
лицо.
And
there
you're
smiling
from
this
glass
of
mine
in
the
shadows
of
the
wine
И
вот
ты
улыбаешься
из
моего
бокала
в
тени
вина.
I'd
lift
the
glass
and
there
you're
standing
the
love
I
won
and
lost
no
longer
mine
Я
бы
поднял
бокал,
и
вот
ты
стоишь,
любовь,
которую
я
завоевал
и
потерял,
больше
не
моя.
I
see
the
past
unfold
before
me
in
the
shadows
of
the
wine
Я
вижу,
как
прошлое
раскрывается
передо
мной
в
тени
вина.
[ Steel
]
[Сталь
]
Wilder
music
stronger
wine
though
I'm
unhappy
dear
the
wine
is
kind
Более
дикая
музыка
более
крепкое
вино
хотя
я
несчастна
дорогая
вино
доброе
I
see
you
dancing
in
this
glass
of
mine
play
more
music
drink
more
wine
Я
вижу
как
ты
танцуешь
в
моем
бокале
Играй
больше
музыки
пей
больше
вина
When
midnight
comes
I'll
feel
no
sorrow
Когда
наступит
полночь,
я
не
почувствую
печали.
And
from
the
glass
you'll
smile
and
wave
goodbye
И
из
бокала
ты
улыбнешься
и
помашешь
на
прощание,
But
we
will
meet
again
tomorrow
in
the
shadows
of
the
wine
но
завтра
мы
снова
встретимся
в
тени
вина.
Rate the translation
1
One Way Ticket To the Blues (Version 2)
2 Everything She Touches Gets Th
3 There's a Rainbow In Every Teardrop
4 I Thought I Heard You Calling My Name (Version 2)
5 A Satisfied Mind
6 Tennessee Border
7 House of Shame
8 My Last Two Tens
9 Born To Lose
10 Be Careful Of Stones That You Throw
11 Skid Row Joe
12 Tennessee Stud
13 I Thought I Heard You Calling My Name
14 I Just Came to Smell the Flowers
15 I Wonder Where You Are Tonight
16 I Wanna Go Home
17 The Girl Who Didn't Need Love
18 How Can You Refuse Him Now
19 That's It
20 Shutters and Boards
21 In The Shadows Of The Wine
22 The Flame of Love
23 My Name is Mud
24 Cryin' Loud
25 Misery Loves Company
26 Your Old Love Letters
27 Eat, Drink and Be Merry
28 I've Enjoyed as Much of This as I Can Stand
29 I'll Go Down Swinging
30 Company's Comin'
31 Tryin' to Forget the Blues
32 Uncle Pen
33 What Would You Do If Jesus Came To Your House
34 Me And Fred and Joe and Bill
35 Legend of the Big Steeple
36 Midnight
37 An Angel Made of Ice
38 A Good Time Was Had by All
39 One Way Ticket to the Blues
40 I Went Out of My Way
41 Cold Dark Waters
42 Takin' Chances
43 Itchin' for My Baby
44 Headin' for a Weddin'
45 Bad News Travels Fast
46 Dig That Crazy Moon
47 Take Good Care of Her
48 A Little Bitty Tear
49 Gonna Find Me a Bluebird
50 Heaven Help Me
51 We Could
52 There's Always One
53 Above and Beyond
54 Have I Told You Lately That I Love You
55 My Greatest Weakness
2 Everything She Touches Gets Th
3 There's a Rainbow In Every Teardrop
4 I Thought I Heard You Calling My Name (Version 2)
5 A Satisfied Mind
6 Tennessee Border
7 House of Shame
8 My Last Two Tens
9 Born To Lose
10 Be Careful Of Stones That You Throw
11 Skid Row Joe
12 Tennessee Stud
13 I Thought I Heard You Calling My Name
14 I Just Came to Smell the Flowers
15 I Wonder Where You Are Tonight
16 I Wanna Go Home
17 The Girl Who Didn't Need Love
18 How Can You Refuse Him Now
19 That's It
20 Shutters and Boards
21 In The Shadows Of The Wine
22 The Flame of Love
23 My Name is Mud
24 Cryin' Loud
25 Misery Loves Company
26 Your Old Love Letters
27 Eat, Drink and Be Merry
28 I've Enjoyed as Much of This as I Can Stand
29 I'll Go Down Swinging
30 Company's Comin'
31 Tryin' to Forget the Blues
32 Uncle Pen
33 What Would You Do If Jesus Came To Your House
34 Me And Fred and Joe and Bill
35 Legend of the Big Steeple
36 Midnight
37 An Angel Made of Ice
38 A Good Time Was Had by All
39 One Way Ticket to the Blues
40 I Went Out of My Way
41 Cold Dark Waters
42 Takin' Chances
43 Itchin' for My Baby
44 Headin' for a Weddin'
45 Bad News Travels Fast
46 Dig That Crazy Moon
47 Take Good Care of Her
48 A Little Bitty Tear
49 Gonna Find Me a Bluebird
50 Heaven Help Me
51 We Could
52 There's Always One
53 Above and Beyond
54 Have I Told You Lately That I Love You
55 My Greatest Weakness
Attention! Feel free to leave feedback.