Lyrics and translation Porter Wagoner - Julie

Julie

When I married Julie, she was just seventeen
Pretty as the answer to any man's dream
From the start I gave Julie all the love that I had
But everyone told me that Julie was bad

For Julie liked parties and clothes that fit tight
Drinking and dancing and out late at night
She was everything evil with the face of a child
And I sat home and waited while my Julie went wild

I built an empire with my own two hands
Power and money to break any man
But with all my possessions power and gold
Julie was one thing I couldn't control

Though I gave Julie all my money could buy
And begged her to love me but she wouldn't try
For she'd only laugh as she'd walk out the door
And each time she'd hurt me made me love her more

I couldn't sleep until Julie got home last night
She came in but wasn't alone
The things that I heard, I could hardly believe
As her and the stranger made plans to leave

Without my Julie why I just couldn't live?
And this is one thing I know, I could never forgive
So I wait with a pistol the bullets just three
One for the stranger, Julie and me
One for the stranger, Julie and me

Джули

Когда я женился на тебе, Джули, тебе было всего семнадцать,
Ты была прекрасна, как мечта любого мужчины.
С самого начала я дарил тебе, Джули, всю свою любовь,
Но все твердили, что ты плохая.

Потому что тебе нравились вечеринки и обтягивающие наряды,
Выпивка, танцы и гулянки до утра.
Ты была воплощением порока с лицом ребенка,
А я сидел дома и ждал, пока моя Джули сходила с ума.

Я своими руками построил империю,
Власть и деньги, чтобы сломить любого.
Но, несмотря на все мои богатства, власть и золото,
Ты была единственным, чего я не мог контролировать, Джули.

Хотя я давал тебе все, что можно купить за деньги,
И умолял ответить мне взаимностью, но ты не хотела и пытаться.
Ты только смеялась, выходя за дверь,
И с каждым разом, когда ты ранила меня, я любил тебя все сильнее.

Я не мог заснуть, пока ты не вернулась домой прошлой ночью, Джули.
Ты пришла, но не одна.
Я с трудом мог поверить своим ушам,
Когда ты и этот незнакомец планировали свой побег.

Без тебя я просто не мог жить, Джули.
И это то, чего я никогда не смогу простить.
Поэтому я жду с пистолетом, три патрона,
Один для незнакомца, для тебя, Джули, и для меня.
Один для незнакомца, для тебя, Джули, и для меня.