Lyrics and translation Porter Wagoner - Lost Forever in Your Kiss

Lost Forever in Your Kiss

This is not at all like me I never thought that I could be
So overcome by anyone like this
But you caught me by surprise caught me before I realize
Now I am lost forever in your kiss
So take me if you want me love me if you will
(For you have all control of me) and I am yours until
(Till you say that you don't want me oh I hope that never will be)
For I'm lost forever in your kiss

You're on my mind constantly oh and this is all so new to me
And when you reach for me I can't resist
For I've become a part of you and I'll do anything you want me to
For I am lost forever in your kiss
So take me if you want me...

Perdu à jamais dans ton baiser

Ce n'est pas du tout comme moi, je n'aurais jamais pensé pouvoir être
Si submergé par quelqu'un comme ça
Mais tu m'as pris par surprise, tu m'as pris avant que je ne réalise
Maintenant je suis perdu à jamais dans ton baiser
Alors prends-moi si tu me veux, aime-moi si tu le veux
(Car tu as tout le contrôle sur moi) et je suis à toi jusqu'à
(Que tu dises que tu ne me veux plus, j'espère que cela n'arrivera jamais)
Car je suis perdu à jamais dans ton baiser

Tu es constamment dans mon esprit, oh, et tout cela est tellement nouveau pour moi
Et quand tu tends la main vers moi, je ne peux pas résister
Car je suis devenu une partie de toi et je ferai tout ce que tu veux que je fasse
Car je suis perdu à jamais dans ton baiser
Alors prends-moi si tu me veux...