The Agony Of Waiting - Porter Wagoner translation in German

The Agony Of Waiting

(Porter Wagoner)

This room is like a tomb quiet and still
I can almost hear my heart breaking
But it won't cause there's a chance I might see you tomorrow
But oh, the agony of waiting.

You told me that someday you'd be my baby
But I wonder if you know the agony of waiting all alone
But I love you you know that or I wouldn't stand the pain
And the agony of waiting in vain.

Here I am all alone again tonight
Waiting for the dawn to start breaking
My eyes won't stay closed they wanna see you
And oh, the agony of waiting.

You told me that someday you'd be my baby
But I wonder if you know the agony of waiting all alone
But I love you you know that or I wouldn't stand the pain
And the agony of waiting in vain...

Die Qual des Wartens

(Porter Wagoner)

Dieses Zimmer ist wie ein Grab, ruhig und still
Ich kann fast hören, wie mein Herz bricht
Aber das tut es nicht, denn es gibt eine Chance, dass ich dich morgen sehe
Aber oh, die Qual des Wartens.

Du sagtest mir, eines Tages wärst du mein Baby
Aber ich frage mich, ob du die Qual kennst, ganz allein zu warten
Aber ich liebe dich, das weißt du, sonst würde ich den Schmerz nicht ertragen
Und die Qual des vergeblichen Wartens.

Hier bin ich heute Nacht wieder ganz allein
Warte, dass die Dämmerung anbricht
Meine Augen bleiben nicht geschlossen, sie wollen dich sehen
Und oh, die Qual des Wartens.

Du sagtest mir, eines Tages wärst du mein Baby
Aber ich frage mich, ob du die Qual kennst, ganz allein zu warten
Aber ich liebe dich, das weißt du, sonst würde ich den Schmerz nicht ertragen
Und die Qual des vergeblichen Wartens...