Porter - Vaquero Galáctico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Porter - Vaquero Galáctico




Vaquero Galáctico
Космический ковбой
Me despierto en mi nave tras mil años luz
Я просыпаюсь в своем космическом корабле, пролетев сотни световых лет,
Y me faltan varios
И мне все еще не хватает сотен
Voy por un vaso de mis orines filtrados
Иду за стаканом очищенной мочи,
Bebiendo me siento en la proa
Пью и сажусь на корму
Y veo al espacio
И смотрю в космос
Y me pongo a pensar
И начинаю думать,
¿Cómo es el gran lugar?
Каково там, в большом месте?
¿Tú ahí vas a estar?
Будешь ли ты там?
(Nunca debes dibujarlo)
(Ты никогда не должна это рисовать)
Cuando mi corazón
Когда мое сердце
Comienza a palpitar
Начинает биться чаще
Solo de imaginar
От одной фантазии
(Nunca debes dibujarlo)
(Ты никогда не должна это рисовать)
Muy pronto voy a llegar
Скоро я прибуду,
Ya me cansé de viajar
Я устал путешествовать
Quiero sentir el calor
Я хочу почувствовать тепло
(Quiero)
хочу)
Quiero hundirme, incluirme, fundirme
Я хочу окунуться, раствориться, слиться с тобой
Vaquero galáctico llamando
Космический ковбой вызывает,
(Me fui flotando en una pose fetal)
уплыл в позе эмбриона)
Vaquero galáctico llamando
Космический ковбой вызывает,
(Y navegando de una forma espiritual)
плыл в духовном трансе)
Vaquero galáctico llamando
Космический ковбой вызывает,
(¿Cuánto más, cuánto más costará llegar?)
(Сколько еще, сколько придется ждать?)
(Quiero)
хочу)
Quiero sentir el calor
Я хочу почувствовать тепло
Y convertirme en vapor
И превратиться в пар
(Quiero)
хочу)
Quiero hundirme, incluirme, fundirme a ti
Я хочу погрузиться с тобой, войти в тебя и слиться с тобой





Writer(s): Juan Son


Attention! Feel free to leave feedback.