Lyrics and translation Portion Boys - Pumppaa
Pumppaa,
pumppaa,
pumppaa
vaan
Pompe,
pompe,
pompe
seulement
Pumppaa,
pumppaa,
pumppaa
vaan
Pompe,
pompe,
pompe
seulement
Pumppaa,
pumppaa,
pumppaa
vaan
Pompe,
pompe,
pompe
seulement
Lähde
sääkin
punttikselle
jumppaamaan
Viens
aussi
à
la
salle
de
gym
pour
faire
de
la
musculation
Oh
yeeah
Oh
yeeah
On
uusivuosi,
uusi
lupaus
C'est
le
nouvel
an,
une
nouvelle
promesse
Aika
jättää
kippiskulaus
Il
est
temps
d'arrêter
de
trinquer
Ostoslistaan
reenikassi
La
liste
d'achat
comprend
un
sac
de
sport
(Salikortti),
weight
massi
(Carte
de
salle
de
sport),
des
poids
massifs
Ruokavalio
aivan
uusi
Un
tout
nouveau
régime
alimentaire
"Pasta
vittuun"
joku
huusi
"Pasta
vittuun"
a
crié
quelqu'un
Pakko
päästä
kesäkuntoon
Je
dois
absolument
être
en
forme
pour
l'été
Kehitystä
itsetuntoon
Pour
améliorer
mon
estime
de
soi
Kuntopyörää
varttitunti,
Un
quart
d'heure
sur
le
vélo
d'appartement,
Alkulämpö
sitten
puntit
Échauffement
puis
les
poids
Mutkatanko
hauiskääntö,
Flexion
des
biceps
à
la
barre
droite,
Myötäote
alkaa
vääntö
Prise
inversée
et
on
commence
la
torsion
Hammerkääntö
vipunosto,
Flexion
du
marteau,
soulevé
de
terre,
Maastaveto
pakkotoisto
Soulevé
de
terre
à
répétition
Reisi,
pohje,
olkalihas,
Cuisses,
mollets,
épaules,
Kaikki
kramppaa
suihkutilas
Tout
est
en
crampe
sous
la
douche
Maitorahka
raakana,
Fromage
blanc
cru,
Sata
leukaa
sarjana,
Cent
tractions
en
série,
Vatsapenkki
vaakana,
Planche
abdominale
à
l'horizontale,
Pakko
nousta
saatana!
Je
dois
me
lever,
bordel
!
Pumppaa
pumppaa
pumppaa
vaan
Pompe
pompe
pompe
seulement
Lähde
sääkin
puntikselle
jumppaamaan
Viens
aussi
à
la
salle
de
gym
pour
faire
de
la
musculation
Katsoo
saa
myöskin
koskettaa
On
peut
regarder
et
même
toucher
Olen
kunnossa,
kesäkunnossa
Je
suis
en
forme,
en
forme
pour
l'été
Oh
yeah
Oh
yeah
Nosta
poika
rautaa
Soulève
de
la
fonte,
mon
pote
Nosta
poika
rautaa
Soulève
de
la
fonte,
mon
pote
Aika
jatkaa
salireenii,
Il
est
temps
de
continuer
l'entraînement,
30
grammaa
proteiinii
30
grammes
de
protéines
Välissä
vielä
tehonlisäys,
Avec
un
coup
de
pouce
supplémentaire
entre
les
deux,
(Maksimaalinen
lihassykäys)
(Fréquence
cardiaque
musculaire
maximale)
Näillä
evillä
taipuu
rauta,
Avec
ça,
le
fer
se
plie,
Näkyy
vihdoin
pyykkilauta
Je
vois
enfin
mes
tablettes
de
chocolat
Ota
mallii
kenraalista,
Prends
exemple
sur
le
général,
Lihasvoiman
kuninkaasta
Le
roi
de
la
force
musculaire
Kun
meitsi
reenaa
rintaa
Quand
je
fais
des
pectoraux
Ja
kumpaakin
pakaraa
Et
mes
deux
fessiers
Hiki
nousee
pintaan
La
sueur
me
monte
à
la
surface
Salin
vehkeet
mun
kovaksi
saa
Les
appareils
de
la
salle
me
rendent
dur
Aijjaa
Aijjaa
Vinopenkki,
Vatsapenkki,
Jalkaprässi
vittu
jee!
Banc
incliné,
banc
à
abdominaux,
presse
à
jambes,
putain
ouais
!
Pumppaa
pumppaa
pumppaa
vaan
Pompe,
pompe,
pompe
seulement
Lähde
sääkin
puntikselle
jumppaamaan
Viens
aussi
à
la
salle
de
gym
pour
faire
de
la
musculation
Katsoo
saa
myöskin
koskettaa
On
peut
regarder
et
même
toucher
Olen
kunnossa,
kesäkunnossa
Je
suis
en
forme,
en
forme
pour
l'été
Pumppaa
pumppaa
pumppaa
vaan
Pompe,
pompe,
pompe
seulement
Lähde
sääkin
puntikselle
jumppaamaan
Viens
aussi
à
la
salle
de
gym
pour
faire
de
la
musculation
Katsoo
saa
myöskin
koskettaa
On
peut
regarder
et
même
toucher
Olen
kunnossa,
kesäkunnossa
Je
suis
en
forme,
en
forme
pour
l'été
Oh
yeah
Oh
yeah
Oh
yeah
Oh
yeah
Nosta
poika
rautaa
Soulève
de
la
fonte,
mon
pote
Paistinpannulla
vain
nautaa
Rien
que
du
bœuf
à
la
poêle
Nosta
poika
rautaa,
rautaa
Soulève
de
la
fonte,
de
la
fonte
Nosta
poika
rautaa,
rautaa
Soulève
de
la
fonte,
de
la
fonte
Paistinpannulla
vain
nautaa
Rien
que
du
bœuf
à
la
poêle
Nosta
poika
rautaa,
rautaa
Soulève
de
la
fonte,
de
la
fonte
Rautaa
De
la
fonte
Pumppaa
pumppaa
pumppaa
vaan
Pompe,
pompe,
pompe
seulement
Lähde
sääkin
puntikselle
jumppaamaan
Viens
aussi
à
la
salle
de
gym
pour
faire
de
la
musculation
Katsoo
saa
myöskin
koskettaa
On
peut
regarder
et
même
toucher
Olen
kunnossa,
kesäkunnossa
Je
suis
en
forme,
en
forme
pour
l'été
Pumppaa
pumppaa
pumppaa
vaan
Pompe,
pompe,
pompe
seulement
Lähde
sääkin
puntikselle
jumppaamaan
Viens
aussi
à
la
salle
de
gym
pour
faire
de
la
musculation
Katsoo
saa
myöskin
koskettaa
On
peut
regarder
et
même
toucher
Olen
kunnossa,
kesäkunnossa
Je
suis
en
forme,
en
forme
pour
l'été
Oh
yeah
Oh
yeah
Oh
yeah
Oh
yeah
Nosta
poika
rautaa
Soulève
de
la
fonte,
mon
pote
Oh
yeah
Oh
yeah
Nosta
poika
rautaa
Soulève
de
la
fonte,
mon
pote
Nosta
poika
rautaa
Soulève
de
la
fonte,
mon
pote
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.