Portishead - It's a Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Portishead - It's a Fire




It′s a fire
Это огонь
These dreams they pass me by
Эти мечты проходят мимо меня
The salvation I desire
Спасение я желаю
Keeps getting me down.
Держит меня вниз.
'Cause we need to
Потому что нам нужно
Recognize mistakes
Признавайте ошибки
For time and again
Снова и снова
So let it be known
Так пусть будет известно
For what we believe in
Во что мы верим
I can see no reason
Я не вижу причины
For it to fail
Чтобы это не удалось
′Cause this life is a farce
Потому что эта жизнь - фарс
I can't breathe through this mask
Я не могу дышать через эту маску
Like a fool
Как дурак
So breathe on, sister, breathe on
Так что дыши, сестра, дыши
From this oneself
От этого самого
Testify or tell
Свидетельствуйте или расскажите
It's fooling us now
Это обманывает нас сейчас
So let it be known
Так пусть будет известно
For what we believe in
Во что мы верим
I can see no reason
Я не вижу причины
For it to fail
Чтобы это не удалось
′Cause this life is a farce
Потому что эта жизнь - фарс
I can′t breathe through this mask
Я не могу дышать через эту маску
Like a fool
Как дурак
So breathe on, sister, breathe on
Так что дыши, сестра, дыши
Oh, so breathe on, little sister, like a fool
О, так дыши, сестренка, как дурак





Writer(s): Gibbons Beth, Barrow Geoffrey Paul, Utley Adrian Francis


Attention! Feel free to leave feedback.