Portishead - Roads (CompactRisk's Hard Shoulder remix) - translation of the lyrics into Russian
Portishead Roads (CompactRisk's Hard Shoulder remix)

Portishead - Roads (CompactRisk's Hard Shoulder remix)

Lyrics and translation Portishead - Roads (CompactRisk's Hard Shoulder remix)




Roads (CompactRisk's Hard Shoulder remix)
Дороги (ремикс CompactRisk's Hard Shoulder)
Ohh, can't anybody see
О, неужели никто не видит,
We've got a war to fight
Что нам предстоит сражаться,
Never found our way
Мы так и не нашли свой путь,
Regardless of what they say
Несмотря на то, что они говорят.
How can it feel, this wrong
Как это может быть так неправильно,
From this moment
С этого момента,
How can it feel, this wrong
Как это может быть так неправильно.
Storm in the morning light
Буря в утреннем свете,
I feel
Я чувствую,
No more can I say
Больше ничего не могу сказать,
Frozen to myself
Застыла в себе.
I got nobody on my side
Никого нет на моей стороне,
And surely that ain't right
И это, конечно же, неправильно,
And surely that ain't right
И это, конечно же, неправильно.
Ohh, can't anybody see
О, неужели никто не видит,
We've got a war to fight
Что нам предстоит сражаться,
Never found our way
Мы так и не нашли свой путь,
Regardless of what they say
Несмотря на то, что они говорят.
How can it feel, this wrong
Как это может быть так неправильно,
From this moment
С этого момента,
How can it feel, this wrong
Как это может быть так неправильно.
How can it feel, this wrong
Как это может быть так неправильно,
From this moment
С этого момента,
How can it feel, this wrong
Как это может быть так неправильно.
Ohh, can't anybody see
О, неужели никто не видит,
We've got a war to fight
Что нам предстоит сражаться,
Never found our way
Мы так и не нашли свой путь,
Regardless of what they say
Несмотря на то, что они говорят.
How can it feel, this wrong
Как это может быть так неправильно,
From this moment
С этого момента,
How can it feel, this wrong
Как это может быть так неправильно.




Writer(s): Adrian Utley, Beth Gibbons, Geoff Barrow
Portishead - Portishead Remixed: Dumb
Album
Portishead Remixed: Dumb
date of release
10-02-2006

1 Glory Box (Alex C Adventure) (Alex C remix)
2 Roads (CompactRisk's Hard Shoulder remix)
3 Strangers (DJ Matt Hite remix)
4 It Could Be Real (Pheugoo remix)
5 Mysterons (JoolsMF remix)
6 Sour Spit (Rolo remix)
7 I Chill (Lenlow remix)
8 It's a Con (Pilchard remix)
9 Thriftshop's Numb (Thriftshop XL remix)
10 Pedestal (Solcofn's Dark Matter mix)
11 Biscuit (Toy mix) (Ektopic Beats remix)
Attention! Feel free to leave feedback.