Lyrics and translation Portrait - Here's a Kiss
Yeah,
I
like
that
Ouais,
j'aime
ça
Daisies
and
flowers
and
shit
Des
marguerites
et
des
fleurs
et
tout
ça
Another
heartache
Un
autre
chagrin
d'amour
You
feel
there′s
no
love
in
this
world
Tu
sens
qu'il
n'y
a
pas
d'amour
dans
ce
monde
But
you're
just
starting
Mais
tu
ne
fais
que
commencer
To
understand
just
how
life
goes
À
comprendre
comment
la
vie
va
So
don′t
be
lonely
Alors
ne
sois
pas
seule
For
heaven
only
knows
why
I
was
sent
to
you
Car
le
ciel
seul
sait
pourquoi
je
t'ai
été
envoyé
So
here's
a
kiss
Alors
voici
un
baiser
Reminisce
about
the
love
that
you've
been
missing
Rappelle-toi
l'amour
qui
te
manque
I′ll
admit,
I
have
so
many
things
to
show
you
Je
l'avoue,
j'ai
tant
de
choses
à
te
montrer
Taste
my
lips,
and
keep
to
this
Goute
mes
lèvres,
et
reste
à
ça
For
there
is
nothing
in
between
us
Car
il
n'y
a
rien
entre
nous
But
a
kiss
and
the
warmth
of
my
embrace
Qu'un
baiser
et
la
chaleur
de
mon
étreinte
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
di
dah
dah
La
de
de,
di
dah
dah
(Kisses,
kisses)
(Bisous,
bisous)
(Kisses,
kisses)
(Bisous,
bisous)
(Kisses,
kisses)
(Bisous,
bisous)
(Kisses,
kisses)
(Bisous,
bisous)
Now
my
darling,
it′s
obvious
that
you've
been
scarred
Maintenant,
ma
chérie,
il
est
évident
que
tu
as
été
blessée
And
I′m
sorry,
you
did't
find
true
love
before
Et
je
suis
désolé,
tu
n'as
pas
trouvé
le
véritable
amour
avant
But
the
tricks
that
were
played
Mais
les
tours
qui
t'ont
été
joués
A
simple
touch
could
all
erase
any
pain
you
feel,
inside
Une
simple
touche
pourrait
effacer
toute
la
douleur
que
tu
ressens,
à
l'intérieur
So
here′s
a
kiss
Alors
voici
un
baiser
Reminisce
about
the
love
that
you've
been
missing
Rappelle-toi
l'amour
qui
te
manque
I′ll
admit,
I
have
so
many
things
to
show
you
Je
l'avoue,
j'ai
tant
de
choses
à
te
montrer
Taste
my
lips,
and
keep
to
this
Goute
mes
lèvres,
et
reste
à
ça
For
there
is
nothing
in
between
us
Car
il
n'y
a
rien
entre
nous
But
a
kiss
and
the
warmth
of
my
embrace
Qu'un
baiser
et
la
chaleur
de
mon
étreinte
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
(Kisses,
kisses)
(Bisous,
bisous)
(Kisses,
kisses)
(Bisous,
bisous)
(Kisses,
kisses)
(Bisous,
bisous)
(Kisses,
kisses)
(Bisous,
bisous)
So
here's
a
kiss
Alors
voici
un
baiser
So
here's
a
kiss
Alors
voici
un
baiser
No
more
heartache
Plus
de
chagrin
d'amour
You
felt
there′s
no
love
in
this
world
Tu
sentais
qu'il
n'y
avait
pas
d'amour
dans
ce
monde
But
you′re
just
starting
Mais
tu
ne
fais
que
commencer
To
understand
just
how
life
goes
À
comprendre
comment
la
vie
va
So
don't
be
lonely
Alors
ne
sois
pas
seule
For
heaven
only
knows
why
I
was
sent
to
you
Car
le
ciel
seul
sait
pourquoi
je
t'ai
été
envoyé
So
here′s
a
kiss
Alors
voici
un
baiser
Reminisce
about
the
love
that
you've
been
missing
Rappelle-toi
l'amour
qui
te
manque
I′ll
admit,
I
have
so
many
things
to
show
you
Je
l'avoue,
j'ai
tant
de
choses
à
te
montrer
Taste
my
lips
and
keep
to
this
Goute
mes
lèvres,
et
reste
à
ça
For
there
is
nothing
in
between
us
Car
il
n'y
a
rien
entre
nous
But
a
kiss
and
the
warmth
of
my
embrace
Qu'un
baiser
et
la
chaleur
de
mon
étreinte
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
La
de
de,
la
de
dah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.