Lyrics and translation Portrait - Rainboys

Rainboys

We are the rainboys
We are the raingirls
Going down, going down
We are the rainboys
We are the raingirls
Going down, going down
Oh no, she could′ve rain just a little down
Oh no, she could've rain over my town
Feeling drops on my little girl′s face now
Terrified, you'll never make it uptown
Oh no, she could've rain just a little down
Oh no, she could′ve rain over my town
Feeling drops on my little girl′s face now
Terrified, you'll never make it uptown
We are the rainboys
We are the raingirls
Going down, going down
We are the rainboys
We are the rain-girls
Going down, going down
Oh no, she could′ve rain just a little down
Oh no, she could've rain over my town
Feeling drops on my little girl′s face now
Terrified, she'll never make it uptown
Oh no, she could′ve rain just a little down
Oh no, she could've rain over my town
Feeling drops on my little girl's face now
Terrified, she′ll never make it uptown
Feeling drops on my little girl′s face now
Oh, she could've rain over my town
Feeling drops on my little girl′s face now
Oh, she could've rain just a little down
Oh, she could′ve rain over my town
Oh no, she could've rain just a little down
Oh no, she could′ve rain over my town
Feeling drops on my little girl's face now
Terrified, she'll never make it uptown

Дети дождя

Мы – дети дождя,
Мы – дочери дождя,
Идем ко дну, идем ко дну.
Мы – дети дождя,
Мы – дочери дождя,
Идем ко дну, идем ко дну.
О нет, ты могла бы пролиться лишь чуть-чуть,
О нет, ты могла бы пролиться над моим городом.
Чувствую капли на лице моей малышки,
В ужасе, вы никогда не доберетесь до центра.
О нет, ты могла бы пролиться лишь чуть-чуть,
О нет, ты могла бы пролиться над моим городом.
Чувствую капли на лице моей малышки,
В ужасе, вы никогда не доберетесь до центра.
Мы – дети дождя,
Мы – дочери дождя,
Идем ко дну, идем ко дну.
Мы – дети дождя,
Мы – дочери дождя,
Идем ко дну, идем ко дну.
О нет, ты могла бы пролиться лишь чуть-чуть,
О нет, ты могла бы пролиться над моим городом.
Чувствую капли на лице моей малышки,
В ужасе, она никогда не доберется до центра.
О нет, ты могла бы пролиться лишь чуть-чуть,
О нет, ты могла бы пролиться над моим городом.
Чувствую капли на лице моей малышки,
В ужасе, она никогда не доберется до центра.
Чувствую капли на лице моей малышки,
О, ты могла бы пролиться над моим городом.
Чувствую капли на лице моей малышки,
О, ты могла бы пролиться лишь чуть-чуть.
О, ты могла бы пролиться над моим городом.
О нет, ты могла бы пролиться лишь чуть-чуть,
О нет, ты могла бы пролиться над моим городом.
Чувствую капли на лице моей малышки,
В ужасе, она никогда не доберется до центра.