Lyrics and translation Portrait - ต้องทำอย่างไร
แล้วฉันต้องทำอย่างไร
Что
мне
делать?
เมื่อหัวใจสลายลงกับตา
Когда
сердце
разбито
глазами.
เกินกว่าความปวดร้าว
За
пределами
страданий.
เกินว่าจะทนไหว
Больше,
чем
это
выдержит.
ที่ได้ยินตอนนี้
Слушайте!
คือเสียงหัวใจที่แตกสลาย
Это
звук
разбитого
сердца?
คำบอกลาคำนั้น
Слова,
попрощайся
с
этим
словом.
ตาที่เธอมองฉัน
Она
смотрит
на
меня.
ความเจ็บปวดวันนั้น
Боль
того
дня.
จะอยู่กับฉันจนวันสุดท้าย
Буду
со
мной
до
того
дня,
ฉันทุ่มเทไปหมดแล้วทุกอย่าง
когда
я
посвящу
себя
всему.
แต่สุดท้ายก็ยังเสียเธอไปใช่ไหม
Но,
наконец,
она
тоже
потеряла
свое
право?
แล้วฉันต้องทำอย่างไร
Что
мне
делать?
กับทุกลมหายใจต่อจากนี้
С
каждым
вздохом
с
этого
момента
...
ชีวิตจะเป็นอย่างไร
Жизнь
будет?
เมื่อทุกวินาทีคือน้ำตา
Когда
каждая
секунда-слезы.
ไม่มีพรุ่งนี้ให้ฉันต้องไป
Нет,
завтра
мне
нужно
идти.
ไม่มีทางไหนให้เธอคืนมา
Нет
способа
вернуть
ее
обратно.
แล้วฉันต้องทำอย่างไร
Что
мне
делать?
เมื่อหัวใจสลายลงกับตา
Когда
сердце
разбито
глазами.
ขอบอกเธอว่ารัก
Скажи
ей,
что
я
люблю.
พูดเป็นครั้งสุดท้าย
Последние
слова
...
รักจากใจคนแพ้
Любовь
от
сердца
неудачника.
ถึงแม้วันนี้ไม่มีความหมาย
Даже
сегодня
нет
никакого
определения.
ฉันทุ่มเทไปหมดแล้วทุกอย่าง
Я
предан
всему.
แต่สุดท้ายก็ยังเสียเธอไปใช่ไหม
Но,
наконец,
она
тоже
потеряла
свое
право?
แล้วฉันต้องทำอย่างไร
Что
мне
делать?
กับทุกลมหายใจต่อจากนี้
С
каждым
вздохом
с
этого
момента
...
ชีวิตจะเป็นอย่างไร
Жизнь
будет?
เมื่อทุกวินาทีคือน้ำตา
Когда
каждая
секунда-слезы.
ไม่มีพรุ่งนี้ให้ฉันต้องไป
Нет,
завтра
мне
нужно
идти.
ไม่มีทางไหนให้เธอคืนมา
Нет
способа
вернуть
ее
обратно.
แล้วฉันต้องทำอย่างไร
Что
мне
делать?
เมื่อหัวใจสลายลงกับตา
Когда
сердце
разбито
глазами.
ฉันต้องทำอย่างไร
Мне
нужно
сделать
это?
ฉันต้องทำอย่างไร
Мне
нужно
сделать
это?
ฉันต้องทำอย่างไร
Мне
нужно
сделать
это?
ฉันต้องทำอย่างไร
Мне
нужно
сделать
это?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Poy Portrait, Anan Dapphetthikon
Attention! Feel free to leave feedback.