Portrait - โปรดปล่อยฉันไป - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Portrait - โปรดปล่อยฉันไป




นานเหลือเกินความรักเดินจากไป
Это была любовь всей жизни, уходи.
นานที่ฉันยังเก็บมันเอาไว้
Долгое время я их хранил.
นานเท่าไรจะลบเลือนไปซะที
Как долго ты не замечаешь меня?
ทำทุกทางเพื่อลบเค้าจากใจ
Сделай все, чтобы избавиться от него,
ทำให้แผลที่เจ็บมันจางหาย
сделай надрез, чтобы боль исчезла.
ทำเท่าไรยังช้ำซ้ำไปอย่างนี้
Делай, что синяк повторит это.
ลืมทุกคำที่เค้าเคยบอกไว้
Забудь все его слова.
ลืมว่าเคยรักกันสักเพียงไหน
Забудь, что я любила, как ...
ลืมเท่าไรยิ่งย้ำยิ่งจำได้ดี
Забудь, как сильно больше стрессов, чем лучше помнят.
มองที่ใดก็คิดถึงแต่เขา
Глядя куда-то еще, я думал, но он ...
มองหัวใจก็มีแต่ความเหงา
Искушенное сердце было там, но одиночество.
มองเท่าไรไม่เห็นทางไปซะที
Посмотри, как далеко не до конца.
ติดอยู่ในรักครั้งนั้นถูกกักขังไว้ในอดีต
В ловушке любви, которая удерживается в плену в прошлом.
อยากตื่นจากฝันร้ายที่ทรมานอย่างนี้
Просто хочу проснуться от кошмара, который так мучил.
โปรดเถอะความรักโปรดปล่อยฉันไป
Пожалуйста, любимая, пожалуйста, отпусти меня.
อย่าขังฉันไว้ในความทรงจำที่ปวดร้าว
Не запирай меня в воспоминаниях.
ให้ฉันลืมเค้าซะที
Позволь мне забыть его.
ยังไม่มีแรงลุกเดินต่อไป
Также не вставай и иди дальше.
ยังไม่เห็นตัวเองมีความหมาย
Кроме того, не вижу в себе смысла.
ยังไม่คลายความรักงมงายอย่างนี้
И не люби таких невежественных.
มองที่ใดก็คิดถึงแต่เขา
Глядя куда-то еще, я думал, но он ...
มองหัวใจก็มีแต่ความเหงา
Искушенное сердце было там, но одиночество.
มองเท่าไรไม่เห็นทางไปซะที
Посмотри, как далеко не до конца.
ติดอยู่ในรักครั้งนั้นถูกกักขังไว้ในอดีต
В ловушке любви, которая удерживается в плену в прошлом.
อยากตื่นจากฝันร้ายที่ทรมานอย่างนี้
Просто хочу проснуться от кошмара, который так мучил.
โปรดเถอะความรักโปรดปล่อยฉันไป
Пожалуйста, любимая, пожалуйста, отпусти меня.
อย่าขังฉันไว้ในความทรงจำที่ปวดร้าว
Не запирай меня в воспоминаниях.
ให้ฉันลืมเค้าซะที
Позволь мне забыть его.





Writer(s): Poy Portrait

Portrait - The Anthology of Sadness
Album
The Anthology of Sadness
date of release
24-02-2018

1 ใจเอ๋ย
2 ระหว่างทาง
3 เกิดมาคนเดียวตายไปคนเดียว
4 หมอนข้าง
5 ก็แค่คนดี
6 แค่ฝัน
7 ทำนาย
8 เพราะเรามีเรา
9 ยิ้มหน่อย
10 สอนฉันหน่อยได้ไหม
11 ปลายฟ้าที่เดียวดาย
12 ฝัน
13 ช้าเกินไป, หากฉันเป็นหนังสือ, โปรดปล่อยฉันไป
14 ฉันต้องเปลี่ยนใช่ไหม
15 ในคืนที่ไม่มีเธอ
16 รักคืออะไร
17 ตั้งแต่วันที่ไม่มีเธอ
18 ดอกไม้ช่อใหญ่
19 โลกที่ไม่มีฉัน
20 ช้าเกินไป
21 หลบหนี
22 ขอดาว
23 กลับไปไม่รู้จัก
24 ขอดาว...(อีกครั้ง)
25 หวิว (เวลาที่เรานึกถึง)
26 คนแปลกหน้า
27 ก่อนที่ฉันจะกลายเป็นคนอื่น
28 คืนของผู้แพ้
29 คืนที่ความเศร้ากำลังเล่นสนุก
30 Upside Down
31 ที่ใดมีรักที่นั่นมีทุกข์
32 เธออีกคน
33 ทุกๆคืน
34 คนที่มีหัวใจเขาไม่ทำ
35 เพลงสายลม
36 จดหมายจากต้นไม้
37 ร้องไห้ไป
38 4 A.M.

Attention! Feel free to leave feedback.