Portrait - ไหนล่ะคำลา - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Portrait - ไหนล่ะคำลา




เหมือนหัวใจมันหยุดลง
Как и сердце, оно остановилось.
กับคำถามทำไมจบลงอย่างนั้น
С вопросом, почему все закончилось именно так.
เหมือนชีวิตมันจบไป
Как и жизнь, все кончено.
แต่ไม่เข้าใจทำไมเธอถึงต้องฆ่ากัน
Но я не понимаю, почему ей пришлось убивать друг друга.
ถ้าเธอไม่รัก เธอไม่รัก ก็จะไม่ว่าอะไร
Если ты не любишь ее, не люби ее, несмотря ни на что.
แต่มาลากันได้ไหมแค่ครั้งสุดท้ายก็ยังดี
Но, мала?, просто последний раз тоже был хорош.
อย่าให้ฉันหยุดหายใจ โดยไม่รู้อะไรเลยอย่างนี้
Не заставляй меня перестать дышать, я не знаю ничего подобного.
จะไปทั้งที ไหนอะคำลา
Пойдет ли вся команда? до свидания
ฉันมันทำผิดตรงไหน
Я это сделал неправильно
หรือว่าเธอตั้งใจให้จบลงอย่างนี้
Или что она намерена покончить вот так.
ทิ้งฉันไว้กับน้ำตา
Оставил меня в слезах.
แค่คำร่ำลาคำเดียวเธอก็ยังไม่มี
Всего лишь слово "прощай", одно-единственное слово, она была "нет".
ถ้าเธอไม่รัก เธอไม่รัก ก็จะไม่ว่าอะไร
Если ты не любишь ее, не люби ее, несмотря ни на что.
แต่มาลากันได้ไหมแค่ครั้งสุดท้ายก็ยังดี
Но, мала?, просто последний раз тоже был хорош.
อย่าให้ฉันหยุดหายใจ โดยไม่รู้อะไรเลยอย่างนี้
Не заставляй меня перестать дышать, я не знаю ничего подобного.
จะไปทั้งที ไหนอะคำลา
Пойдет ли вся команда? до свидания
มันจะจบกันทั้งที มันจะเจ็บกันทั้งที มันต้องมีคำอธิบาย
Это будет сделано всей командой, это повредит всей команде, это должно иметь описание.
อยากจะจบก็ร่ำลา อย่าให้ใจมันค้างคา เหมือนฉันไม่มีความหมาย
Хочу покончить с этим, попрощаться, не обращай внимания, Ниси, как будто я ничего не значу.
ถ้าเธอไม่รัก เธอไม่รัก ก็จะไม่ว่าอะไร
Если ты не любишь ее, не люби ее, несмотря ни на что.
แต่มาลากันได้ไหมแค่ครั้งสุดท้ายก็ยังดี
Но, мала?, просто последний раз тоже был хорош.
อย่าให้ฉันหยุดหายใจ โดยไม่รู้อะไรเลยอย่างนี้
Не заставляй меня перестать дышать, я не знаю ничего подобного.
จะไปทั้งที ไหนอะคำลา
Пойдет ли вся команда? до свидания






Attention! Feel free to leave feedback.