Portugal - Donde Debo Estar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Portugal - Donde Debo Estar




Donde Debo Estar
Где я должен быть
Al pensar en el cuadro de mi atardecer
Размышляя о картине моего заката
Tras seguir las luces que no eran para
Следуя за огнями, что были не моими
Pude ver un hombre un tanto triste y cansado
Я увидел человека, немного грустного и уставшего
El "y si hubiera" era un bastón que ya era parte de
если бы" было палкой, что уже была частью меня
Dejaré de correr junto a cada elefante
Я перестану бежать рядом с каждым слоном
Y tendré, que detenerme en una estación
И мне придется остановиться на какой-нибудь станции
No tengo un mapa, ni un compás y en camino
У меня нет карты, ни компаса, и в пути
Ninguna X que me marque donde debo estar
Никакого крестика, что бы отметил, где я должен быть
¿Debo estar?
Должен ли я быть?
¿Dónde debo estar?
Где я должен быть?
¿Dónde debo estar?
Где я должен быть?
¿Debo estar?
Должен ли я быть?
¿Dónde debo estar?
Где я должен быть?
Otro error, tiempo desperdiciado es fatal
Очередная ошибка, потерянное время - это смертельно
Pues la edad, te encuentra independiente el lugar
Ибо возраст находит тебя независимо от места
Tantos destinos y tan solo un pasaje
Так много направлений и только один билет
Espero comprar el que me lleve a la felicidad
Надеюсь купить тот, что приведет меня к счастью
Dejaré de correr junto a cada elefante
Я перестану бежать рядом с каждым слоном
Y tendré, que detenerme en una estación
И мне придется остановиться на какой-нибудь станции
No tengo un mapa, ni un compás y en camino
У меня нет карты, ни компаса, и в пути
Ninguna X que me marque donde debo estar
Никакого крестика, что бы отметил, где я должен быть
¿Debo estar?
Должен ли я быть?
¿Dónde debo estar?
Где я должен быть?
¿Dónde debo estar?
Где я должен быть?
¿Debo estar?
Должен ли я быть?
¿Dónde debo estar?
Где я должен быть?
¿Dónde debo estar?
Где я должен быть?
¿Dónde debo estar?
Где я должен быть?
¿Dónde debo estar?
Где я должен быть?
¿Dónde debo estar?
Где я должен быть?





Writer(s): Mariano Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.