Portugal - Gerroa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Portugal - Gerroa




Gerroa
Gerroa
Hay una calma excitante
Il y a un calme excitant
En tus olas Gerroa
Dans tes vagues, Gerroa
Desconocido a la vez familiar
Inconnu et familier à la fois
Olvidé que no sabía volar
J'ai oublié que je ne savais pas voler
Hasta el frío es más caliente
Même le froid est plus chaud
En la isla continente
Sur l'île continent
No hay que llevar la necesidad
Il n'y a pas besoin de porter le besoin
Si estuvieras no habría que viajar
Si tu étais là, il n'y aurait pas besoin de voyager
Otro lado del amar
L'autre côté de l'amour
Busco dejar atrás
Je cherche à laisser derrière moi
Libre
Libre
Y no importa el lugar
Et peu importe l'endroit
No puedo escapar de ti
Je ne peux pas t'échapper
Si estuvieras no habría que viajar
Si tu étais là, il n'y aurait pas besoin de voyager
Al nuevo mundo la esperanza
Au nouveau monde, l'espoir
Con nueva identidad
Avec une nouvelle identité
Libre
Libre
Independiente del lugar
Indépendant de l'endroit
No hay dulce libertad de
Il n'y a pas de douce liberté de moi
De
De moi
De
De moi
Quiero ser libre
Je veux être libre
Quiero ser libre
Je veux être libre
Quiero ser libre
Je veux être libre





Writer(s): Mariano Hernandez, Matias Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.