Lyrics and translation Portugal - Tiempos Violentos II

Tiempos Violentos II

Ni en los tiempos del cólera hubo tal paz
Calla los gritos el ánima con voluntad
Todos se quedan tranquilos si sigues el plan
Aunque no esté de acuerdo y se sienta mal, aquí

¿Qué animal gobierna tu mañana?
¿Quién se burla en tu cara y sonríe a la pantalla?
¿Quién cae rodando cuando está apagada?

¿Quién se burla en tu cara?
¿Quién se bu- quien se burla en tu cara?

Cuando hagas lo incorrecto calla, "el qué dirán"
Respira profundo, ordénate y déjalo atrás
La vida tiende al caos, es lo natural
Cuando el niño se hace un hombre y este un animal

¿A ti?

¿Qué animal gobierna tu mañana?
¿Quién se burla en tu cara y sonríe a la pantalla?
¿Quién cae rodando cuando está apagada?

¿Quién se burla en tu cara?
Cambia o cambia el tiempo se acaba

¿Quién se burla en tu cara?
Cambia o cambia el tiempo se acaba

Si no estoy esto no se acaba
Si no cambio no cambiará nada

Temps violents II

Même dans les temps du choléra, il n'y a jamais eu autant de paix
L'âme se tait avec volonté, les cris sont étouffés
Tout le monde reste tranquille si tu suis le plan
Même si tu n'es pas d'accord et que tu te sens mal, ici

Quel animal gouverne ton matin ?
Qui se moque de toi en face et sourit à l'écran ?
Qui roule quand il est éteint ?

Qui se moque de toi en face ?
Qui se mo- qui se moque de toi en face ?

Quand tu fais ce qui ne va pas, tais-toi, "ce qu'on dira"
Respire profondément, calme-toi et laisse-le derrière toi
La vie tend vers le chaos, c'est naturel
Quand l'enfant devient un homme et celui-ci un animal

Toi ?

Quel animal gouverne ton matin ?
Qui se moque de toi en face et sourit à l'écran ?
Qui roule quand il est éteint ?

Qui se moque de toi en face ?
Change ou change le temps se termine

Qui se moque de toi en face ?
Change ou change le temps se termine

Si je ne suis pas là, ça ne se termine pas
Si je ne change pas, rien ne changera