Shade - Portugal. The Man translation in French

Shade

Claims, they crawled from those clouds
And over mountains cried,
Into the streams where they ran the length of
Past and time that called out,
With their hands beside you,
As all the people shouted
Up to the northern territories.

My, they glowed like a bug,
Burning at the ends
Of sheet covered crowns
Whose only words were
Wicked mumbles that shake unstable,
Manners brought these thoughts about you.
Lights up like flies and ants that dip about
And aim to.

Just swallow us up like them bread baked gums.

Now I remain glowing at the ends,
I remain glowing at the ends,
It's because it's you they've become.

Shade drifts around, southern where the sheets are
Growing ash and steeple factories.
Old boy, you'll never know just what they think,
It never finds you.
Cheap work finding pockets
Only when we're aimed to.

Just swallow them up like the bread baked gums.

Now I remain glowing at the ends,
I remain glowing at the ends,
It's because it's you they've become.

These lights were waves that spilled through my space, (In the plains.)
Where no one knows if they'll ever need again. (I want to.)
These lights were waves that spilled through my space, (In the plains.)
Where no one knows if they'll ever need again. (I want to.)
These lights were waves that spilled through my space, (In the plains.)
Where no one knows if they'll ever need again. (I want to.)
Come and get and take me home.
These lights were waves that spilled through my space, (In the plains.)
Where no one knows if they'll ever need again. (I want to.)
Come and get and take me home.
These lights were waves that spilled through my space, (In the plains.)
Where no one knows if they'll ever need again.

Ombre

Ils affirment, ils ont rampé de ces nuages
Et ont pleuré sur les montagnes,
Dans les ruisseaux où ils couraient sur la longueur de
Le passé et le temps qui ont appelé,
Avec leurs mains à tes côtés,
Alors que tous les gens criaient
Jusqu'aux territoires du nord.

Mon Dieu, ils brillaient comme un insecte,
Brûlant aux extrémités
Des couronnes recouvertes de draps
Dont les seuls mots étaient
Des murmures méchants qui tremblent instablement,
Les manières ont amené ces pensées à propos de toi.
Des lumières s'allument comme des mouches et des fourmis qui plongent
Et visent.

Avalez-nous simplement comme ces gencives cuites au four.

Maintenant je reste brillant aux extrémités,
Je reste brillant aux extrémités,
C'est parce que c'est toi qu'ils sont devenus.

L'ombre dérive, au sud où les draps sont
Des usines de cendres et de flèches.
Vieil homme, tu ne sauras jamais ce qu'ils pensent,
Ça ne te trouve jamais.
Un travail bon marché trouve des poches
Seulement quand nous sommes visés.

Avalez-les simplement comme les gencives cuites au four.

Maintenant je reste brillant aux extrémités,
Je reste brillant aux extrémités,
C'est parce que c'est toi qu'ils sont devenus.

Ces lumières étaient des vagues qui se sont répandues dans mon espace, (Dans les plaines.)
Où personne ne sait s'ils en auront jamais besoin à nouveau. (Je veux.)
Ces lumières étaient des vagues qui se sont répandues dans mon espace, (Dans les plaines.)
Où personne ne sait s'ils en auront jamais besoin à nouveau. (Je veux.)
Ces lumières étaient des vagues qui se sont répandues dans mon espace, (Dans les plaines.)
Où personne ne sait s'ils en auront jamais besoin à nouveau. (Je veux.)
Viens et prends-moi à la maison.
Ces lumières étaient des vagues qui se sont répandues dans mon espace, (Dans les plaines.)
Où personne ne sait s'ils en auront jamais besoin à nouveau. (Je veux.)
Viens et prends-moi à la maison.
Ces lumières étaient des vagues qui se sont répandues dans mon espace, (Dans les plaines.)
Où personne ne sait s'ils en auront jamais besoin à nouveau.